Шифт что это: что означает кнопка и где находится

Содержание

что означает кнопка и где находится

Вопреки расхожему мнению, впервые шифт появилась не на компьютерных клавиатурах, а ещё на пишущих машинках, в далёком 1878 году. Тогда Кристофер Шоулз и Карлос Глидден разработали и выпустили свою вторую печатную машинку «Ремингтон 2», её нововведением была возможность ставить заглавные буквы. Реализовывался этот механизм путём нажатия всем уже известной и знакомой шифт.

Содержание статьи

Что означает Shift на клавиатуре

Shift на клавиатуреТакое название она получила из-за способа её работы, она физически сдвигала каретку, что позволяло ударять по бумаге не прописными литерами, а заглавными буквами. Дословно «Shift» означает «сдвиг», отсюда и появилось столь непонятное на сегодняшний день обозначение данной клавиши.

Но стоит также упомянуть, что прижилась она именно из-за большой популярности печатных машинок «Ремнингтон». Это первая коммерчески успешная модель, которую серийно производили для широких масс населения. И, возможно, если бы на рынке победила машинка с другим механизмом, то и сейчас такая привычная всем «Shift», имела бы совершенно другое название.

Где находится кнопка Shift на клавиатуре

Где находится кнопка Shift на клавиатуреПрактически на всех современных устройствах ввода, таких как:

  • Персональный компьютер;
  • Ноутбук;
  • Нетбук;
  • Планшет.

Шифт расположена в двух местах, в левом и правом нижнем углу клавиатуры. Исключения составляют только специализированные устройства ввода, для специфических задач, на таких устройствах может вовсе отсутствовать «Shift».

Левый шифт расположен между «Caps Lock» и «Ctrl». А правый между «Enter» и «Ctrl» возле стрелочек управления. Обе клавиши находятся во втором ряду, если считать от человека.

На клавиатурах для ноутбука обычно не пишут надпись «Shift», а обходятся только большой полой стрелочкой, направленной вверх. Именно по ней и можно опознать эту кнопку на ноутбуках или их младших братьях нетбуках.

ВАЖНО. Если вы не нашли привычную кнопку с надписью Shift, то искать её нужно по её графическому обозначению: полая стрелка, направленная вверх. Обычно это связано с малыми габаритами устройства ввода, что не позволяет разместить полноценную клавишу.

Почему Shift на клавиатуре ноутбука находится именно в этом месте

Почему Shift на клавиатуре ноутбука находится именно в этом местеЧтобы полноценно понять причину нахождения шифта именно в этих местах, необходимо вновь углубиться в историю. Всё началось с печатных машинок «Ремингтон». Там данная кнопка находилась из-за конструкционных особенностей механизма. Было проще и надёжнее разместить её сбоку, чтобы было проще сдвигать каретку, для активации заглавных букв на печатной машинке.

Но вначале разработке была добавлена только одна кнопка сдвига. Но в процессе тестирования стало понятно, что весьма неудобно сочетать некоторые буквы и шифт. Происходило это из-за того, что рука уже была занята нажатием кнопки с буквой, а для нажатия шифта требовалось оторвать руку и прервать печатанье текста, что заметно понижало скорость печати. И было решено добавить ещё один шифт с другой стороны.

Дальше всё шло по пути оптимизации, и, перейдя к ноутбукам, стало понятно, что привычная клавиатура будет слишком велика. Кнопки немного уменьшили, убрали сдвиг, и шифт нашёл своё привычно место.

Подпишитесь на наши Социальные сети

Клавиша Shift на клавиатуре: комбинации и сочетания, горячие клавиши

Клавишу Shift знает практически каждый пользователь ПК. Но далеко не все представляют себе ее полное функциональное назначение.

Что такое клавиша Shift и когда она появилась на клавиатурах

Данная кнопка является клавишей-модификатором на клавиатуре компьютера, а также пишущей машинке. Изначально она была введена для смены малых и заглавных букв, но с течением времени функционал порядком увеличился.

Помимо переключения знаков верхнего-нижнего регистра на раскладке клавиатуры она выполняет ряд дополнительных функций.

Впервые ШИФТ появилась на пишущей машинке REMINGTON 2 в начале XIX века. Патент на эту клавишу принадлежал Байрону Бруксу. У REMINGTON 2 она выполняла функцию написания заглавных букв путем сдвига каретки.

На раскладке клавиатуры современного компьютера или ноутбука ШИФТ располагается во втором нижнем ряду. Для удобства этих кнопок 2 – для правой и левой руки. Они подписаны соответственно названию.

Такие гаджеты как смартфоны, планшеты и т.п. также используют данную кнопку. Ее расположение не отличается от компьютерной раскладки, но чаще всего она обозначена стрелочкой, направленной вверх.

Горячие сочетания других клавиш с Shift

Клавиша-модификатор в сочетании с другими кнопками выполняет такие функции:

 

Помимо этих функций ШИФТ в сочетании с клавишами Ctrl  или Alt меняют языковую раскладку.

Полезные малоизвестные комбинации c Shift

Существуют также менее известные комбинации:

Зажатие клавиши во время загрузки Windows позволяет пропустить обработку автозагрузки. ШИФТ, нажатая до клика-перехода по ссылке, открывает отдельное окно браузера.

Зажатие кнопки позволяет выделить всю колонку при работе с текстовым редактором, а также включение-выключение фильтрации ввода с клавиатуры. Пятикратное нажатие активирует и деактивирует залипание клавиш.

Кнопка Shift имеет свою историю. Она используется не только для смены языковой раскладки или переключения верхнего и нижнего регистра, выполняя еще массу полезных функций.

40 горячих клавиш для Windows | Клавиатуры | Блог

Если вы точно знаете, как на компьютере перенести текст двумя кнопками — вместо этой статьи лучше почитайте наш ностальгический материал про историю Windows. А вот если вы по старинке жмете правую кнопку мышки и ищете в выпавшем списке заветное «Копировать» — сохраняйте материал в закладки. Мы научим вас всем горячим клавишам и докажем, что Ваш компьютер умеет гораздо больше, чем вы думали.

Горячие клавиши — это комбинации на клавиатуре, которые выполняют то или иное действие. А еще это невероятная экономия времени и сил. Сделать большинство офисных операций с помощью пары нажатий в разы проще и быстрее, чем вручную выискивать нужные кнопки. Представьте, что вам нужно перенести по отдельности кучу данных из одного файла в другой. Или к вашему столу приближается начальник, а на вашем мониторе развернуты 15 окон и все с чем угодно, но только не с работой. Вот тут-то горячие клавиши вам и помогут.

Набор новичка

Начнем с самых азов. При работе с перемещением, копированием и вставкой файлов или символов можно использовать сочетания клавиш Ctrl + Х, Ctrl + C и Ctrl + V, полностью игнорируя правую кнопку мыши и аналогичные в ней пункты. А если потребуется отменить последние действия — Ctrl + Z к вашим услугам. Создать папку с помощью горячих клавиш также можно — для этого нажмите Ctrl + Shift + N, а чтобы переименовать ее просто нажмите F2. Эта возможность доступна для любых файлов. Чтобы просмотреть буфер обмена в данный момент нажмите Win + V — особенно полезна эта функция при синхронизированном буфере с вашим смартфоном. Ах да, быстро открыть проводник можно, выполнив комбинацию Windows (далее Win) + E, а закрыть — Ctrl + W, и эта функция работает абсолютно с любым окном, помимо привычного всем Alt + F4. А одновременное нажатие Win + D сворачивает все открытые окна на рабочем столе.

Для тех, кто очищает корзину после каждого удаления, есть клавиша Shift. Зажмите ее перед удалением, игнорируя тем самым перемещение файлов корзину. А для забывчивых полезной может оказаться клавиша F3 — нажмите ее в окне проводника, чтобы воспользоваться поиском. Ctrl + P служит универсальной командой для перехода к окну печати выбранного файла, текста или страницы в браузере.

Ctrl + Х вырезать файл или текст для перемещения
Ctrl + C скопировать файл или текст
Ctrl + V вставка вырезанного или скопированного файла
Ctrl + Z отменить действие
Ctrl + Shift + N создать папку
F2 переименовать папку
Win + V открыть буфер обмена
Win + E открыть проводник
Ctrl + W, Alt + F4 закрыть текущее окно
Shift безвозвратное удаление файлов
Ctrl + P окно печати
Win + D свернуть все окна на рабочем столе

Клавиши для Windows 10 и не только

Следующий набор горячих клавиш уже для более редких операций. Некоторые из них, кстати, доступны только на Windows 10. Win + A для открытия центра уведомлений, Win + Alt + D для показа календаря, времени и ближайших событий, если они, конечно, есть. Win + G для открытия игрового режима и настроек захвата, Win + I для быстрого перехода к Параметрам, Win + S для открытия поиска на панели задач и Win + L для выхода из системы и блокировки компьютера. Отдельно стоит упомянуть такие функции, как переключение между оконным и полноэкранным режимами в играх — Alt + Enter и создание снимка выделенной части экрана — Win + Shift + S. Для создания обычного скриншота есть клавиша Print Screen. Для тех, кто не хочет использовать мышку для перемещения между открытыми окнами, можно воспользоваться сочетанием Win + 1-9, в зависимости от порядкового номера необходимого окна. Или же обратиться к одной из самых популярных среди геймеров горячей клавише — Alt + Tab.

Win + A открыть центр уведомлений Win10
Win + Alt + D открыть календарь и события Win10
Win + G открыть игровой режим Win10
Win + I переход к параметрам Win10
Win + S поиск на панели задач Win10
Win + L выход из системы, блокировка компьютеры
Alt + Enter переключение режимов отображения игры
Win + Shift + S создание скриншота части экрана Win10
Print Screen скриншот всего экрана
Win + 1-9, Alt + Tab переключение между окнами на рабочем столе

Боевая готовность браузера

Как часто вы пользуетесь браузером, постоянно? Что ж, для вас, разумеется, также существует несколько очень даже полезных сочетаний. Прежде всего, самая важная комбинация, Ctrl + Shift + T, открывает последние закрытые вкладки — спасение для случайно закрытых, важных страниц. Если же, наоборот, требуется закрыть активную вкладку — с Ctrl + W это можно сделать ощутимо быстрее. Для создания новой вкладки воспользуйтесь сочетанием Ctrl + T. При работе с большим количеством открытых вкладок приятной находкой может стать возможность перемещения между ними путем нажатия Ctrl + 1-9, в зависимости от номера нужной вкладки в последовательном порядке. Тут же может пригодиться поиск на странице, который можно быстро вызвать нажатием клавиши F3. С помощью Ctrl + N можно открыть новое окно браузера, а при переходе по ссылке с зажатым Ctrl или Shift вы откроете страницу в новом окне или новой вкладке соответственно. Также можно открыть и новое окно в режиме инкогнито, выполнив комбинацию Ctrl + Shift + N. Если все же забыли перейти в режим инкогнито — очистить историю быстро и просто можно нажав Ctrl + H. Для просмотра окна загрузок нажмите Ctrl + J. Все вышеупомянутые горячие клавиши актуально для любого браузера для Windows.

Ctrl + Shift + T открыть последние закрытые вкладки
Ctrl + W закрыть вкладку
Ctrl + T создать новую вкладку
Ctrl + 1-9 перемещение между вкладками
F3 окно поиска по странице
Ctrl + N новое окно браузера
Ctrl + Shift + N новое окно в режиме инкогнито
Ctrl + H очистить историю
Ctrl + J окно загрузок

Гроза документов

Закончим материал самыми крутыми горячими клавишами для работы с Microsoft Office, Google Docs и их аналогами. Также эти команды работают в WEB-версиях необходимых офисных инструментов. Всегда важно вовремя сохранять важный проект, и если в онлайн-версиях это почти всегда происходит автоматически, то в том же Microsoft Word вы рискуете полностью потерять несохраненный вручную документ в случае отключения света, например. Выполнить быстрое сохранение можно, нажав Ctrl + S. Данная команда, на заметку, работает практически в любом приложении с возможностью сохранения проекта. При работе с текстом можно переключаться между жирным, курсивом и подчеркнутым шрифтами комбинациями Ctrl + B, Ctrl + I и Ctrl + U соответственно. Уменьшить или увеличить шрифт на один пункт можно путем нажатия клавиш Ctrl +[ или Ctrl +]. Разумеется, эти функции актуальны и для уже напечатанного текста — просто выделите нужную часть символов и выполните необходимое сочетание клавиш. Также, используя горячие клавиши, можно моментально переключать режим выравнивания текста: для левой стороны — Ctrl + L, для правой, как несложно догадаться —Ctrl + R, а для середины — Ctrl + E. И напоследок — перемещение курсора в начало или конец строчки путем использования клавиш Home и End. А ведь некоторые о них даже и не знают.

Ctrl + S быстрое сохранение документа
Ctrl + B жирный шрифт
Ctrl + I курсив
Ctrl + U подчеркнутый шрифт
Ctrl +[, Ctrl +] уменьшение/увеличение шрифта
Ctrl + L выравнивание текста по левой стороне
Ctrl + R выравнивание текста по правой стороне
Ctrl + E выравнивание текста посередине

Это были самые полезные горячие клавиши в Windows, которые вам точно пригодятся. Помните, что во многих специализированных программах типа фотошопа есть свои наборы горячих клавиш, и, если вы постоянно работаете с их функционалом, стоит расширить свой «словарный запас» комбинаций еще больше.

Функции клавиши Shift о которых знает не каждый

Все пользователи используют клавишу Shift на своей клавиатуре. С ее помощью в текстовых редакторах ставится заглавная буква, переключаются языки раскладки. Но на самом деле Shift используется еще во многих функциях, о которых не все знают.

Shift

Shift

Очищать корзину после удаления ненужных файлов и данных неудобно. Если удерживать Shift во время выбора удаления, файл сотрется с диска полностью, минуя корзину.

Нажатие клавиши Shift пять раз подряд создает окно для включения режима залипания клавиш. Этот режим – возможность включения клавиши-модификатора (Shift, Ctrl, Alt, Windows) на постоянной основе. Это помогает в пользовании компьютером людям с ограниченными возможностями.

Необязательно нажимать правой кнопкой мыши по ссылке и выбирать «Открыть в новой вкладке». Достаточно с зажатым Shift открыть ссылку – страница появится в новой вкладке.

В разных случаях пользователи перезагружают компьютер. ПК со старыми жесткими дисками и малым свободным объемом памяти могут проводить эту процедуру очень долго. Если выбрать «Перезагрузка» с удержанием Shift, система перезагрузится в режиме быстрой перезагрузки.

Может случиться такое, что система будет странно или вовсе не загружаться. И часто проблема кроется в том, что различного рода программы, и даже вирусы запускаются сразу вместе с системой. Чтобы такое исключить, достаточно при включении ПК зажать клавишу Shift до появления рабочего стола на экране.

shift — с английского на русский

ʃɪft
1. сущ.
1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения
2) а) смена, перемена;
чередование shift of crops ≈ севооборот consonant shift ≈ чередование согласных functional shift ≈ функциональное чередование;
переключение на команды управления vowel shift ≈ чередование гласных б) уст., диал. переодевание
3) а) (рабочая) смена to work an eight-hour shift ≈ работать восьмичасовую смену She works the night shift. ≈ Она работает в ночную смену. day shift ≈ дневная смена eight-hour shift ≈ восьмичасовой рабочий день night shift ≈ ночная смена split shift ≈ прерывистый график (работы) ;
прерывная рабочая смена( прерывается одним или более нерабочими периодами) swing shift ≈ вторая смена на фабрике или заводе (с 4 часов дня до 12 часов ночи) б) рабочие одной смены
4) а) способ, средство, устройство (для осуществления чего-л.) б) редк. изобретательность, находчивость в) вынужденная мера It is rather painful for me to recount the shifts to which I have been reduced. ≈ Мне больно рассказывать о тех вынужденных мерах, к которым меня заставили прибегнуть.
5) уловка, увертка, хитрость make a shift Syn: stratagem;
evasion, subterfuge
6) а) женское платье ‘рубашка’ б) уст. сорочка
7) геол. косое смещение
8) строит. разгонка швов в кладке
2. гл.
1) а) перемещать(ся) ;
передвигать(ся) ;
передавать (другому) ;
перекладывать (в другую руку) Syn: move б) перекладывать (ответственность и т. п.) Don’t try to shift the blame onto anyone else;
it’s your fault. ≈ Не пытайся свалить ответственность на кого-нибудь другого, это твоя вина.
2) а) изменять, менять to shift the scene театр. ≈ менять декорации б) изменяться, меняться the pressure shifted ≈ изменилось давление в) редк. переодеваться
3) переезжать( куда-л.) to shift to another flat ≈ переехать на новую квартиру
4) а) обходиться, перебиваться б) изворачиваться;
ухищряться You can shift for yourself. ≈ Ты можешь справиться сам. (Ты можешь обойтись без посторонней помощи.)
5) тех. а) переключать;
переводить б) переключить регистр на клавиатуре (пишущей машинки) ∙ shift off
перемещение, перестановка, перенос — population * миграция населения, переселение;
(принудительное) перемещение населения — the plant wants a * растение нужно пересадить перемена;
смена — * of foot смена ноги (на марше) — * of wind перемена ветра — * of crops севооборот — *s and changes of life превратности жизни — * of clothes переодевание, смена одежды — * of scenes перемена мест изменение;
сдвиг — * of fashion прихоти моды сдвиг, передвижение, перебой — the (Great) vowel * (великий) сдвиг гласных — consonant * передвижение согласных, перебой согласных — * of stress перемещение ударения — * of meaning изменение значения уловка, нечестный прием — it would be endless to recount his *s перечень его уловок был бы бесконечным — nothing but * and excuses ничего кроме уверток и отговорок средство, способ — one’s last * последнее средство — to try every * available испытать все возможные средства — to put smb. to desperate *s довести кого-либо до крайности, вынудить кого-либо пойти на отчаянные меры( редкое) изворотливость — it needs endless * and ingenuity это требует бесконечной изворотливости и изобретательности смена (группа рабочих) — the first * went down первая смена спустилась в шахту смена, рабочий день — day * дневная смена — an eight-hour * восьмичасовой рабочий день — to work in *s работать посменно — workers on the night * работающие в ночную смену «рубашка», неотрезное платье (чаще без пояса) (устаревшее) женская сорочка (музыкальное) перемена позиции (при игре на струнных инструментах) (техническое) переключение (скорости) — * lever( автомобильное) рычаг переключения передач (техническое) перевод( ремня) (электротехника) сдвиг фаз (геология) косое смещение (специальное) сдвиг (почвы) (специальное) передвижение (песков) (военное) перенос (огня) > to make * делать усилие, стараться > to make * to do smth. стараться сделать что-либо;
прилагать усилия к чему-либо > to make * ухитряться, уметь сделать (что-либо) ;
обойтись (чем-либо) > to make * with a small income ухитряться прожить на небольшой доход > I must make * with what I have мне нужно обходиться тем, что у меня есть > to make * добиваться (чего-либо) ;
преодолевать трудности > I can make * without it перебьюсь и без этого перемещать;
передвигать;
перекладывать — to * furniture from one room to another передвигать мебель из одной комнаты в другую — to * the scences менять декорации — to * a burden from one hand to another перекладывать ношу с одной руки в другую — to * one’s weight to the other foot переносить вес на другую ногу — to * cargo перемещать груз — to * one’s glance отвести взгляд — to * fire (военное) переносить огонь — to * the target( военное) менять цель;
переносить огонь перемещаться;
передвигаться — to * quickly перемещаться быстро — to * from one foot to another переступать с ноги на ногу — to * in one’s chair ерзать на стуле — the scene *s to a cave действие переносится в пещеру переезжать — the family had to * семья должна была переехать менять, изменять — to * one’s position менять положение — to * one’s ground изменить точку зрения;
занять новую позицию меняться, изменяться — to * from shape to shape принимать все новые и новые очертания — to * constantly постоянно менять место, направление, положение — the wind *ed ветер переменился — the meaning *s значение меняется перекладывать (ответственность) — to * the blame on to smb. перенести вину на кого-либо — to * the fault from oneself снять с себя вину убирать (прочь) — * this rubbish out of the way! уберите этот хлам! (разговорное) убрать( кого-либо) с дороги( эвфмеизм) убрать, ликвидировать, убить( военное) (разговорное) выбивать с позиции (противника) прибегать к уловкам;
изворачиваться;
ухищряться — to * for a living изворачиваться, чтобы заработать на жизнь — they prompted him to * они толкали его на уловки, они заставляли его ловчить обходиться, перебиваться — to * with little money жить на небольшие деньги;
перебиваться на низкий заработок — to * for oneself обходиться без посторонней помощи — he can * for himself он может сам о себе позаботиться — I won’t be able to help you: you’ll have to * for yourself я тебе не смогу помочь — устраивайся сам — they were left to * for themselves as best they could их бросили на произвол судьбы менять, переодевать — to * one’s clothes переодеться, сменить платье — to * oneself переодеться (разговорное) сбросить( всадника) (разговорное) есть, уплетать( техническое) переключать — to * gear (автомобильное) переключать передачу (морское) перекладывать — to * the helm перекладывать руль сменить регистр (пишущей машинки) — to * to capitals перейти на верхний регистр
alphabetic ~ вчт. установка регистра букв
circular ~ вчт. циклический сдвиг
cycle ~ вчт. циклический сдвиг
cyclic ~ вчт. циклический сдвиг
day ~ дневная смена
double ~ двухсменный режим
~ (рабочая) смена;
eight-hour shift восьмичасовой рабочий день
end-around ~ вчт. циклический сдвиг
exchange rate ~ изменение валютного курса
~ средство, способ;
the last shift(s) последнее средство
left ~ вчт. сдвиг влево
logical ~ вчт. логический сдвиг
to make a ~ обходиться to make a ~ перебиваться кое-как, довольствоваться to make a ~ ухитряться
~ уловка, хитрость;
to make one’s way by shifts изворачиваться
night ~ ночная смена
permanent night ~ постоянная работа в ночную смену
right ~ вчт. сдвиг вправо
shift женское платье «рубашка» ~ изворачиваться;
ухищряться;
to shift for oneself обходиться без посторонней помощи ~ изменение, перемещение, сдвиг;
shift of fire воен. перенос огня ~ изменение ~ изменение ассортимента изделий ~ изменение номенклатуры продукции ~ изменять ~ геол. косое смещение ~ менять;
to shift one’s lodging переменить квартиру;
to shift one’s ground изменить точку зрения;
to shift the scene театр. менять декорации ~ меняться;
the wind shifted ветер переменился ~ нечестный прием ~ передвигать ~ передвигаться ~ перекладывать (ответственность и т. п.) ~ перекладывать ~ тех. переключать;
переводить;
shift off снимать с себя( ответственность и т. п.) ;
избавляться( от чего-л.) ~ перемена ~ перемещать(ся) ;
передвигать(-ся) ;
передавать (другому) ;
перекладывать (в другую руку) ;
to shift the fire воен. переносить огонь ~ перемещать ~ перемещаться ~ перемещение, перестановка, сдвиг ~ перемещение ~ перенос ~ перестановка ~ рабочая смена ~ рабочие одной смены ~ рабочий день ~ стр. разгонка швов в кладке ~ сдвиг ~ вчт. сдвиг ~ вчт. сдвигать ~ (рабочая) смена;
eight-hour shift восьмичасовой рабочий день ~ смена, перемена;
чередование;
shift of clothes смена белья;
shift of crops севооборот;
the shifts and changes of life превратности жизни ~ смена ~ смена (группа рабочих) ~ уст. сорочка ~ способ ~ средство, способ;
the last shift(s) последнее средство ~ средство ~ уловка, хитрость;
to make one’s way by shifts изворачиваться ~ уловка
~ изворачиваться;
ухищряться;
to shift for oneself обходиться без посторонней помощи
~ in exchange rate изменение валютного курса ~ in exchange rate изменение вексельного курса ~ in exchange rate изменение обменного курса
~ in expectations изменение видов на будущее
~ in level изменение уровня
~ of attitudes изменение отношения
~ смена, перемена;
чередование;
shift of clothes смена белья;
shift of crops севооборот;
the shifts and changes of life превратности жизни
~ смена, перемена;
чередование;
shift of clothes смена белья;
shift of crops севооборот;
the shifts and changes of life превратности жизни
~ of emphasis изменение приоритетов
~ изменение, перемещение, сдвиг;
shift of fire воен. перенос огня
~ of power изменение полномочий
~ тех. переключать;
переводить;
shift off снимать с себя (ответственность и т. п.) ;
избавляться (от чего-л.)
~ менять;
to shift one’s lodging переменить квартиру;
to shift one’s ground изменить точку зрения;
to shift the scene театр. менять декорации
~ менять;
to shift one’s lodging переменить квартиру;
to shift one’s ground изменить точку зрения;
to shift the scene театр. менять декорации
~ перемещать(ся) ;
передвигать(-ся) ;
передавать (другому) ;
перекладывать (в другую руку) ;
to shift the fire воен. переносить огонь
~ менять;
to shift one’s lodging переменить квартиру;
to shift one’s ground изменить точку зрения;
to shift the scene театр. менять декорации
~ смена, перемена;
чередование;
shift of clothes смена белья;
shift of crops севооборот;
the shifts and changes of life превратности жизни
swing ~ амер. разг. вторая смена на фабрике или заводе (с 4 часов дня до 12 часов ночи)
~ меняться;
the wind shifted ветер переменился

shift — со всех языков на русский

ʃɪft
1. сущ.
1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения
2) а) смена, перемена;
чередование shift of crops ≈ севооборот consonant shift ≈ чередование согласных functional shift ≈ функциональное чередование;
переключение на команды управления vowel shift ≈ чередование гласных б) уст., диал. переодевание
3) а) (рабочая) смена to work an eight-hour shift ≈ работать восьмичасовую смену She works the night shift. ≈ Она работает в ночную смену. day shift ≈ дневная смена eight-hour shift ≈ восьмичасовой рабочий день night shift ≈ ночная смена split shift ≈ прерывистый график (работы) ;
прерывная рабочая смена( прерывается одним или более нерабочими периодами) swing shift ≈ вторая смена на фабрике или заводе (с 4 часов дня до 12 часов ночи) б) рабочие одной смены
4) а) способ, средство, устройство (для осуществления чего-л.) б) редк. изобретательность, находчивость в) вынужденная мера It is rather painful for me to recount the shifts to which I have been reduced. ≈ Мне больно рассказывать о тех вынужденных мерах, к которым меня заставили прибегнуть.
5) уловка, увертка, хитрость make a shift Syn: stratagem;
evasion, subterfuge
6) а) женское платье ‘рубашка’ б) уст. сорочка
7) геол. косое смещение
8) строит. разгонка швов в кладке
2. гл.
1) а) перемещать(ся) ;
передвигать(ся) ;
передавать (другому) ;
перекладывать (в другую руку) Syn: move б) перекладывать (ответственность и т. п.) Don’t try to shift the blame onto anyone else;
it’s your fault. ≈ Не пытайся свалить ответственность на кого-нибудь другого, это твоя вина.
2) а) изменять, менять to shift the scene театр. ≈ менять декорации б) изменяться, меняться the pressure shifted ≈ изменилось давление в) редк. переодеваться
3) переезжать( куда-л.) to shift to another flat ≈ переехать на новую квартиру
4) а) обходиться, перебиваться б) изворачиваться;
ухищряться You can shift for yourself. ≈ Ты можешь справиться сам. (Ты можешь обойтись без посторонней помощи.)
5) тех. а) переключать;
переводить б) переключить регистр на клавиатуре (пишущей машинки) ∙ shift off
перемещение, перестановка, перенос — population * миграция населения, переселение;
(принудительное) перемещение населения — the plant wants a * растение нужно пересадить перемена;
смена — * of foot смена ноги (на марше) — * of wind перемена ветра — * of crops севооборот — *s and changes of life превратности жизни — * of clothes переодевание, смена одежды — * of scenes перемена мест изменение;
сдвиг — * of fashion прихоти моды сдвиг, передвижение, перебой — the (Great) vowel * (великий) сдвиг гласных — consonant * передвижение согласных, перебой согласных — * of stress перемещение ударения — * of meaning изменение значения уловка, нечестный прием — it would be endless to recount his *s перечень его уловок был бы бесконечным — nothing but * and excuses ничего кроме уверток и отговорок средство, способ — one’s last * последнее средство — to try every * available испытать все возможные средства — to put smb. to desperate *s довести кого-либо до крайности, вынудить кого-либо пойти на отчаянные меры( редкое) изворотливость — it needs endless * and ingenuity это требует бесконечной изворотливости и изобретательности смена (группа рабочих) — the first * went down первая смена спустилась в шахту смена, рабочий день — day * дневная смена — an eight-hour * восьмичасовой рабочий день — to work in *s работать посменно — workers on the night * работающие в ночную смену «рубашка», неотрезное платье (чаще без пояса) (устаревшее) женская сорочка (музыкальное) перемена позиции (при игре на струнных инструментах) (техническое) переключение (скорости) — * lever( автомобильное) рычаг переключения передач (техническое) перевод( ремня) (электротехника) сдвиг фаз (геология) косое смещение (специальное) сдвиг (почвы) (специальное) передвижение (песков) (военное) перенос (огня) > to make * делать усилие, стараться > to make * to do smth. стараться сделать что-либо;
прилагать усилия к чему-либо > to make * ухитряться, уметь сделать (что-либо) ;
обойтись (чем-либо) > to make * with a small income ухитряться прожить на небольшой доход > I must make * with what I have мне нужно обходиться тем, что у меня есть > to make * добиваться (чего-либо) ;
преодолевать трудности > I can make * without it перебьюсь и без этого перемещать;
передвигать;
перекладывать — to * furniture from one room to another передвигать мебель из одной комнаты в другую — to * the scences менять декорации — to * a burden from one hand to another перекладывать ношу с одной руки в другую — to * one’s weight to the other foot переносить вес на другую ногу — to * cargo перемещать груз — to * one’s glance отвести взгляд — to * fire (военное) переносить огонь — to * the target( военное) менять цель;
переносить огонь перемещаться;
передвигаться — to * quickly перемещаться быстро — to * from one foot to another переступать с ноги на ногу — to * in one’s chair ерзать на стуле — the scene *s to a cave действие переносится в пещеру переезжать — the family had to * семья должна была переехать менять, изменять — to * one’s position менять положение — to * one’s ground изменить точку зрения;
занять новую позицию меняться, изменяться — to * from shape to shape принимать все новые и новые очертания — to * constantly постоянно менять место, направление, положение — the wind *ed ветер переменился — the meaning *s значение меняется перекладывать (ответственность) — to * the blame on to smb. перенести вину на кого-либо — to * the fault from oneself снять с себя вину убирать (прочь) — * this rubbish out of the way! уберите этот хлам! (разговорное) убрать( кого-либо) с дороги( эвфмеизм) убрать, ликвидировать, убить( военное) (разговорное) выбивать с позиции (противника) прибегать к уловкам;
изворачиваться;
ухищряться — to * for a living изворачиваться, чтобы заработать на жизнь — they prompted him to * они толкали его на уловки, они заставляли его ловчить обходиться, перебиваться — to * with little money жить на небольшие деньги;
перебиваться на низкий заработок — to * for oneself обходиться без посторонней помощи — he can * for himself он может сам о себе позаботиться — I won’t be able to help you: you’ll have to * for yourself я тебе не смогу помочь — устраивайся сам — they were left to * for themselves as best they could их бросили на произвол судьбы менять, переодевать — to * one’s clothes переодеться, сменить платье — to * oneself переодеться (разговорное) сбросить( всадника) (разговорное) есть, уплетать( техническое) переключать — to * gear (автомобильное) переключать передачу (морское) перекладывать — to * the helm перекладывать руль сменить регистр (пишущей машинки) — to * to capitals перейти на верхний регистр
alphabetic ~ вчт. установка регистра букв
circular ~ вчт. циклический сдвиг
cycle ~ вчт. циклический сдвиг
cyclic ~ вчт. циклический сдвиг
day ~ дневная смена
double ~ двухсменный режим
~ (рабочая) смена;
eight-hour shift восьмичасовой рабочий день
end-around ~ вчт. циклический сдвиг
exchange rate ~ изменение валютного курса
~ средство, способ;
the last shift(s) последнее средство
left ~ вчт. сдвиг влево
logical ~ вчт. логический сдвиг
to make a ~ обходиться to make a ~ перебиваться кое-как, довольствоваться to make a ~ ухитряться
~ уловка, хитрость;
to make one’s way by shifts изворачиваться
night ~ ночная смена
permanent night ~ постоянная работа в ночную смену
right ~ вчт. сдвиг вправо
shift женское платье «рубашка» ~ изворачиваться;
ухищряться;
to shift for oneself обходиться без посторонней помощи ~ изменение, перемещение, сдвиг;
shift of fire воен. перенос огня ~ изменение ~ изменение ассортимента изделий ~ изменение номенклатуры продукции ~ изменять ~ геол. косое смещение ~ менять;
to shift one’s lodging переменить квартиру;
to shift one’s ground изменить точку зрения;
to shift the scene театр. менять декорации ~ меняться;
the wind shifted ветер переменился ~ нечестный прием ~ передвигать ~ передвигаться ~ перекладывать (ответственность и т. п.) ~ перекладывать ~ тех. переключать;
переводить;
shift off снимать с себя( ответственность и т. п.) ;
избавляться( от чего-л.) ~ перемена ~ перемещать(ся) ;
передвигать(-ся) ;
передавать (другому) ;
перекладывать (в другую руку) ;
to shift the fire воен. переносить огонь ~ перемещать ~ перемещаться ~ перемещение, перестановка, сдвиг ~ перемещение ~ перенос ~ перестановка ~ рабочая смена ~ рабочие одной смены ~ рабочий день ~ стр. разгонка швов в кладке ~ сдвиг ~ вчт. сдвиг ~ вчт. сдвигать ~ (рабочая) смена;
eight-hour shift восьмичасовой рабочий день ~ смена, перемена;
чередование;
shift of clothes смена белья;
shift of crops севооборот;
the shifts and changes of life превратности жизни ~ смена ~ смена (группа рабочих) ~ уст. сорочка ~ способ ~ средство, способ;
the last shift(s) последнее средство ~ средство ~ уловка, хитрость;
to make one’s way by shifts изворачиваться ~ уловка
~ изворачиваться;
ухищряться;
to shift for oneself обходиться без посторонней помощи
~ in exchange rate изменение валютного курса ~ in exchange rate изменение вексельного курса ~ in exchange rate изменение обменного курса
~ in expectations изменение видов на будущее
~ in level изменение уровня
~ of attitudes изменение отношения
~ смена, перемена;
чередование;
shift of clothes смена белья;
shift of crops севооборот;
the shifts and changes of life превратности жизни
~ смена, перемена;
чередование;
shift of clothes смена белья;
shift of crops севооборот;
the shifts and changes of life превратности жизни
~ of emphasis изменение приоритетов
~ изменение, перемещение, сдвиг;
shift of fire воен. перенос огня
~ of power изменение полномочий
~ тех. переключать;
переводить;
shift off снимать с себя (ответственность и т. п.) ;
избавляться (от чего-л.)
~ менять;
to shift one’s lodging переменить квартиру;
to shift one’s ground изменить точку зрения;
to shift the scene театр. менять декорации
~ менять;
to shift one’s lodging переменить квартиру;
to shift one’s ground изменить точку зрения;
to shift the scene театр. менять декорации
~ перемещать(ся) ;
передвигать(-ся) ;
передавать (другому) ;
перекладывать (в другую руку) ;
to shift the fire воен. переносить огонь
~ менять;
to shift one’s lodging переменить квартиру;
to shift one’s ground изменить точку зрения;
to shift the scene театр. менять декорации
~ смена, перемена;
чередование;
shift of clothes смена белья;
shift of crops севооборот;
the shifts and changes of life превратности жизни
swing ~ амер. разг. вторая смена на фабрике или заводе (с 4 часов дня до 12 часов ночи)
~ меняться;
the wind shifted ветер переменился

shift — Перевод на русский — примеры английский


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Waited until his shift ended to go to the hospital.

Ждал, пока его смена не закончится, чтобы отправиться в больницу.

Midday shift only lasts a couple of minutes.

Полуденная смена длится всего пару минут, скоро они пропадут.

However such a shift entails financial implications.

В то же время такой переход чреват финансовыми последствиями.

These centres provide crucial locally adapted support for SMEs to shift to more resource-efficient production methods.

Эти центры оказывают МСП важнейшую поддержку, адаптированную с учетом местных условий, с целью перехода на использование более ресурсоэффективных методов производства.

This shift is generally desirable since indirect taxes affect prices and thus influence resource reallocation.

Подобный сдвиг в целом представляется желательным, поскольку косвенные налоги влияют на уровень цен и тем самым сказываются на перераспределении ресурсов.

Another shift occurred in the late 1980s — to publishing activities.

Еще один сдвиг произошел в конце 80х годов в рамках переключения на издательскую деятельность.

Mr Powell, I was interrogated coming on shift about…

Мистер Пауэлл, меня допрашивали, когда я пришла на смену о…

Roland Pryzbylewski rides the Southeastern desk on midnight shift for two months.

Роланд Презболуски оседлает стол в Юго-восточном Округе… на два месяца, в ночную смену.

Ongoing developments clearly indicate a shift from a multi-purpose cadastre to a multi-use cadastre.

Развитие событий со всей очевидностью свидетельствует о том, что на смену многоцелевому кадастру приходит кадастр многопланового использования.

The city record says he worked the day shift.

В учётных записях говорится, что он работал в дневную смену.

I just started my shift outside.

М: Я только что заступил на смену.

I can’t get my shift covered this late.

Я не могу пропустить свою смену, мы уже обсуждали это.

There was a discernible shift towards a more market-oriented economy.

Был отмечен явно различимый сдвиг позиций в сторону более рыночной ориентации экономики.

1989 Effects of the double shift on Cuban women.

1989 год «Последствия работы в две смены для кубинских женщин».

Thus urbanization does not necessarily lead to a complete shift to fossil-based fuels.

Таким образом, процесс урбанизации отнюдь не обязательно ведет к полному переходу на ископаемые виды топлива.

Education and culture shift are paramount for achieving SCP.

Первостепенное значение для достижения УПП имеют сдвиги в сферах образования и культуры.

Governments can promote the shift to eco-efficient industries through a variety of national measures.

Правительства могут способствовать переходу к эффективным в экологическом отношении методам промышленного производства с помощью широкого круга различных мер, принимаемых на национальном уровне.

This shift is also about longer-term sustainability.

Такой сдвиг также затрагивает стабильность в более долгосрочном плане.

I work double shift and was tired.

У меня была двойная смена, я был вымотан.

I’ll make sure your shift is covered.

Я позабочусь о том, чтобы на время твоей смены тебя подменили.

Что означает SHIFT?

SHIFT

формируя то, как я себя чувствую сегодня

Разное »Несекретный

Оцените:
SHIFT 9000 Health Safety Truck и

9000 Здравоохранение

Оцените:
SHIFT

Масштабируемый гетерогенный комплексный испытательный стенд

Разное »Несекретный

SHIFT

Студенты, вместе направляющиеся в будущее

Разное »Несекретный

Оценить:
Оцените:
SHIFT

Формула стратегических инвестиций на будущее

Бизнес» Инвестиции

SHIFT

Интеллектуальное высокоинтенсивное функциональное обучение

Разное »Без классификации

Оценить:
Оцените:
SHIFT

SOULeader Холистическое погружение в образование и теологию

Разное »Без категории

9000 :
SHIFT

Sustainable Homes Index for Tomorrow

Разное »Без классификации

Оценить:
Оцените:
SHIFT

Инициатива сексуального здоровья, способствующая преобразованию

Сообщество» Воспитание и усыновление — и многое другое…

Оцените:
SHIFT

Справочные информационные системы и инструменты для устойчивого развития

Разное »Несекретный

SHIFT

Перемещает следующий заменяемый параметр в игру

Вычисления »Команды DOS

Оценить:
SHIFT

Разное »Несекретный

Оцените:
SHIFT

Замена больничных и других медицинских учреждений

000 Медицинские

Оцените: