Vsm интегрированная система активного управления vsm: Интегрированная система активного управления VSM: что это такое

Содержание

активное управление и стабилизация Интегрированная система активного управления vsm

30.08.2018

Для чего нужна система VSM?

Система интегрированного управления VSM — это система, которая способна дать водителю больше контроля над его автомобилем и при этом обеспечить устойчивость авто на дороге
.

Кроме того, использование данной системы в автомобиле помогает решить несколько других, не менее важных задач автомобилиста:

  • Парковка и маневрирование на малой скорости благодаря системе становится более простым и удобным, ведь нужно прикладывать меньше усилий на руль.
  • Крутящий момент колеса увеличивается на большой скорости.
  • Существенно увеличивается реактивное усилие колес при их возврате в рамки среднего положения.
  • При движении под углом данная система помогает корректировать положение передних колес. Это также актуально в сложных погодных условиях, когда управление автомобилем усложнено из-за сильного ветра, дождя или даже гололеда.

Главной разницей
между этой системой и аналогичными решениями для автомобиля является способ ее воздействия на машину. VSM делает это посредством направления усилия на переднее колесо, в то время как аналоги для улучшения управления, в основном, сосредоточиваются на тормозной системе.

Очень актуально использование данной системы при торможении в сложных условиях, когда одно колесо находится на нормальном дорожном покрытии, а второе на гололеде. В итоге выходит, что авто начинает заносить в одну из сторон, что крайне отрицательно сказывается на ее дальнейшей работоспособности.

При постоянной эксплуатации авто без использования данной системы можно столкнуться с тем, что в любой ситуации на дороге придется прилагать большие усилия для управления машиной. Также стоит отметить, что использование системы предлагает пользователю много преимуществ.

  • Сохранность ходовой
    , которая обеспечивается благодаря уменьшению нагрузки на ее элементы во время сложного маневрирования и парковки. Это большое преимущество, которое помогает сохранить авто в хорошем состоянии и сэкономить средства на замене данного важного автомобильного узла.
  • Улучшенные возможности
    для маневрирования водителя. Такое преимущество обеспечивается благодаря качественному аппаратному оснащению систему, которая помогает снять большую часть нагрузки с автомобилиста и переложить ее на механические средства.
  • Это лучшее решение для начинающих автомобилистов
    , которым пока сложно справляться со всеми трудностями, сопряженными с вождением. VSM наряду с автоматической коробкой передач поможет решить вопрос автоматизации всех процессов вождения, так что это очень просто и удобное решение.
  • Самую высокую эффективность система показывает при движении автомобиля по разным покрытиям
    на разных колесах. Это означает, что если одно колесо движется по гололеду, а второе по нормальному асфальту, то первое колесо не будет заносить в сторону движения. Благодаря этому надолго удастся сохранить ходовую, во время езды не будет наблюдаться разбалансировка или другие неприятные моменты, являющиеся последствиями такой езды.
  • Высокая эффективность при быстром маневрировании
    . В таких случаях системе также удается показать себя с лучшей стороны и добиться высоких результатов для пользователей. Неудивительно, что клиенты предпочитают устанавливать ее все чаще.

Данная система все чаще используется при создании новых автомобилей наряду с другими системами управления, но главным ее отличием, благодаря которому удается ее выделить, является направленность на передние колеса.

Остальные варианты, представленные на рынке и внедряемые в современные машины, воздейст

что это такое — Auto-Self.ru

Системы обеспечения устойчивости автомобиля в разных условиях движения давно перестали быть опциями, доступными только в дорогих моделях. Аббревиатуры ABS, EPS и т.п. присутствуют в описании большинства комплектаций. Водитель современного авто уже привык, что резкое торможение на скользкой дороге не приведет к заносу, а при поворотах машина сама выберет безопасную траекторию.

Для реализации этих функций используются датчики и устройства воздействия на приводы колес и тягу двигателя. При этом для каждой системы используется собственное оборудование в зависимости от назначения. С инженерной точки зрения возможности этих систем логично было бы совместить. Результат такого технического решения — интегрированная система активного управления, или VSM.

Что такое система VSM и для чего она нужна

VSM это аббревиатура от Vehicle Stability Management system, то есть, «система управления устойчивостью автомобиля». Термин используется в основном в продукции корейского автопрома. Слово «интегрированная» в интерпретации на русском языке уточняет, что в этом средстве обеспечения безопасности используется потенциал уже имеющихся на автомобиле систем – ABS, ESP, EBD и других.

Другое ключевое определение – «активное управление». Понимать его следует буквально – это средство безопасности принимает активное участие в управлении автомобилем через рулевое колесо. Система VSM нейтрализует некорректные движения руля и помогает водителю. Перечень решаемых задач:

  • устранение причин возникновения потери управления – минимизация аварийных ситуаций;
  • повышение точности работы системы курсовой устойчивости;
  • корректировка положения колес с учетом увеличенного числа факторов – давления в шинах, движения с уклоном, бокового ветра;
  • обеспечение удобства управления на разной скорости движения.

При этом никаких дополнительных датчиков системе не требуется – она использует информацию, полученнную от базовых подсистем поддержания устойчивости движения.

Решение упомянутых задач производится за счет воздействия на электроусилитель руля. Возможность тройного воздействия – на тормоза, газ и ЭУР — значительно увеличивает надежность стабилизации положения автомобиля в экстремальной ситуации. Это подчёркивают и производители, сравнивая VSM с традиционной системой курсовой устойчивости ESC. Если ESC по заявлениям производителей «улучшает сцепление с дорогой», то VSM обеспечивает «максимальное сцепление с дорогой каждого из четырех колес».

Как работает система VSM

Координация работы традиционных средств антиблокировки и курсовой устойчивости в сочетании с доступом к рулю выводит систему управления автомобилем на качественно иной уровень. При этом машина не становится роботом, ведь система VSM в нормальных условиях действует мягко, в дополнение к ручному управлению. Водитель почувствует её наличие по следующим признакам:

  • возврат колес в среднее положение подсказывается четким реактивным усилием – эффект «пустого руля» отсутствует;
  • при маневрировании на малой скорости, например, при парковке, требуемое усилие снижается;
  • при движении на высокой скорости резкий поворот руля затрудняется.

Это не только обеспечивает повышенную комфортность управления. Система за счет задания требуемого усилия воздействия на руль фактически подсказывает водителю, каким образом в конкретной ситуации надо вращать рулевое колесо. Если он попытается крутить его не туда, то сразу почувствует сопротивление.

Поможет избежать неприятной ситуации это средство и при аквапланировании, когда автомобиль на большой скорости въезжает в лужу и сцепление с дорогой пропадает. В этом случае система автоматически сбрасывает скорость и одновременно поднимает усилие для поворота руля, нейтрализуя опасность потери управления.

Как и когда активируется система VSM

Эта система используется как надстройка над другими средствами стабилизации движения, и автопроизводители обычно определяют её в описаниях как дополнение к их перечню. Для сигнализации об активиации могут использоваться имеющиеся индикаторы, например, включения ESC и EPS в Hyundai Accent или Creta.

Режим активного управления выключается при движении задним ходом или по уклону. Скоростные лимиты для включения – скорость выше 15 км/час на дороге с поворотами и выше 20 км/час – при торможении. Можно отключить или включить этот режим и вручную – нажатием на кнопку ESC OFF. Срабатывание оборудования чувствуется на слух и по лёгкому пульсирующему движению тормозной педали.

Поделитесь с друзьями в соц.сетях:

Facebook

Twitter

Google+

Telegram

Vkontakte

Что такое vsm в автомобиле. Интегрированная система активного управления VSM – что это. Выключение системы VSM

На чтение
4 мин.

интегрированная система активного управления vsm. В статье описано основное назначение системы, принципы ее работы и взаимодействия с иными службами безопасности авто.

Аварии автокатастрофы ежегодно уносят миллионы человеческих жизней. Шокирующая цифра напрямую связана с количеством автомобилей, которое в мире уже достигло неких астрономических показателей. Именно поэтому инженеры при разработке современных автомобилей во главу угла ставят безопасность водителя и пассажиров. Одним из последних изобретений современных инженеров, на сегодняшний день является интегрированная система vsm. По сути это именно то, что поможет водителю даже в самой сложной и экстремальной дорожной ситуации при помощи активного управления автомобилем.

Однако понять ее принцип действия, можно только разобравшись с принципами работы самых известных систем безопасности, которые сегодня знакомы многим.


Системы безопасности современного автомобиля

При экстренном торможения или при маневрировании, автомобиль ведет себя согласно всем законам физики. Нередки случаи, когда неопытные водители вылетаю с дороги или, попадают в серьезные аварии просто потому, что не знают, чего ожидать от своего же автомобиля. На сегодняшний день существует очень много электронных устройств, которые согласно задумкам их разработчиков, должны прийти на помощь водителю в экстренной ситуации. Вот только самые известные из них:

  • ABS– антиблокировочная система для колес. Выручит при экстренном торможении на скользкой или мокрой дороге. Система прост не позволит колесам блокироваться и пойти юзом, что, в свою очередь, спасет автомобиль от попадания в неуправляемый занос.
  • EPS– служит для курсовой устойчивости (в зависимости от производителя авто, может называться по разному).
  • TCP – антипробуксовочная система.

Все эти устройства во время своей работы обрабатывают полученные от датчиков сигналы и на основе этого реагируют тем или иным образом.

К примеру, система безопасности сама может резко притормозить, изменить нагрузку на двигатель или разблокировать автомобильное колесо.

Казалось бы, при чем здесь интегрированная система? Ответ прост: задача vsm объединить на себе работу всех систем безопасности и при необходимости противодействовать неправильному поведению водителя и тем самым решать вопросы активного управления автомобилем.

Особенности работы

Интегрированная в авто система активного управления агрегат узкоспециализированный. На практике его применяют относительно недавно, и встречается устройство только н

Как правильно использовать систему Hill start assist?

Hill start assist – это система, которая выполняет множество полезных функций в автомобиле. Но ее главной задачей являет помощь водителю при подъеме машины даже на самый крутой склон. Ведь без системы машинисту приходится приложить немало усилий для выполнения процесса (порой кар приходится даже подталкивать сзади). Эта технология позволяет машинистам легко поменять ногу с рычага тормоза к педали газа, после чего поднятие машины вверх будет полностью безопасным. После того как владелец отпускает свою ногу с педали тормоза, автомобиль остается в состоянии покоя еще 2 секунды.

Владелец техники легко может поменять ногу с одной педали на другую, когда авто не движется, а находится в состоянии покоя.

Система Hill start assistСистема Hill start assist

Многофункциональность технологии

Система Hill start assist способна выполнить массу полезных функций, облегчая автомобилисту езду на своем каре. К этим функциям можно отнести:

  • Когда водитель меняет ногу с педали тормоза, переходя к рычагу газа, чтобы завести машину на склоне, система поддерживает давление в тормозной системе еще около двух секунд. Это происходит после того, как нога водителя окажется на педали тормоза;
  • При этом кар остается недвижимым даже тогда, когда машинист не нажимает тормоз. Hill start assist помогает предотвратить скатывание транспорта назад при движении с места на склоне;
  • Если к автомобилю закреплен прицеп, который перевозит тяжелый груз, то технология опять-таки может выручить при поднятии автомобиля вверх. Хотя нужно учитывать, что если склон слишком длинный (высокий), пытаться поднимать тяжелый груз не стоит. Ведь действие системы продолжается всего 2 секунды, и если водителю вовремя не удастся вернуть ногу к педали тормоза, машина опять покатится. Этот процесс не такой уж и невыполнимый. То есть, при прикладывании определенных усилий он может закончиться успешно. Однако следует понимать, что для получения положительного результата нужно будет постараться.

Принцип работы

Датчик ускорения с помощью постоянного тока определяет, когда транспортное средство находится на высоте. Этого не происходит в тех случаях, когда техника находится в местности с ровной дорогой.

Когда наклон определяется датчиком ускорения, водитель начинает нажимать педаль тормоза, но это давление сохраняется еще около 2 секунд после того, как владелец машины заберет свою ногу. Когда работает драйвер ускоритель, тормозное давление разблокировано.

Совмещение с DAC

Системой поддерживаются драйвера на крутых холмах и нисходящих склонах. Помимо HAC (Hill-Start Assist Control) в автомобиле можно применить еще одну технологию — DAC (DownHill Assist Control). HAC поддерживает драйверы крутых холмов, в то время как DAC делает это же при спускании с трассы. Для водителя могут стать внезапными случаи, когда транспортное средство скользит при спускании с крутых подъемов или при езде по скользким поверхностям (скажем, зимой). HAC минимизирует откат автомобиля, управляя давлением тормозной жидкости, когда нога водителя снимается с педали тормоза и переходит на рычаг газа. Кроме того, DAC поддерживает скорость автомобиля на 5 км / ч, чтобы обеспечить стабильность движения машины при спуске с крутых склонов или скользкой поверхности.

Отсутствие системы HAC

Без системы Hill start assist происходит следующее:

  1. При поднятии на крутую возвышенность, транспортное средство катится обратно и без толчка ему трудно подняться, поскольку он проскальзывает;
  2. Система HAC помогает усилить контроль над машиной и предотвращает поворот колес в разные стороны.

Отсутствие системы DAC

Если не установить данную систему в свою машину, случится следующее:

  1. Колеса блокируются при нажатии на педаль при спускании с крутого склона;
  2. Благодаря системе улучшается управляемость во время спуска с крутых и скользких поверхностей.

Технология HAC и Toyota

Hill-Start Assist Control (HAC) является стандартной функцией всех моделей RAV4. Это одна из передовых технологий Driver Assist (DAT), которая позволяет RAV4 выполнять любые маневры даже в самых экстремальных условиях и в любой местности. На крутом подъеме при смене положения ноги с педали тормоза к рычагу газа машина обычно начинает катиться назад. Тем не менее, Hill Start Assist Control (HAC) предотвращает это. В этой ситуации, HAC активируется при нажатии педали тормоза, пока индикатор HAC не отображается в приборной панели. Это продолжается еще на протяжении двух секунд. То есть, сохраняется эффект, который был получен при нажатии тормоза, что держит RAV4 на месте. Таким образом, у водителя время для того, чтобы он смог вернуть ногу обратно на тормоз.

Интегрированная система активного управления vsm

Система VSM: активное управление и стабилизация

Одна из основных проблем, стоящих перед автопроизводителями – повышение безопасности автомобиля, в том числе и в процессе движения. Для этого машины оснащаются различными устройствами, помогающими водителю справиться с управлением в самых сложных ситуациях. Одной из них является интегрированная система активного управления VSM.

О силах и моментах

Крутящий момент, развиваемый мотором, поступает на колеса, и автомобиль начинает двигаться. Так очень упрощенно можно описать процесс его перемещения. Однако при начале движения, маневрировании и торможении, на автомобиль воздействуют самые разнообразные силы, причем характер их воздействия зависит от скорости, состояния дороги и действий водителя.

Порой эти действия ошибочны и неправильны, следствием чего может оказаться ДТП. Чтобы избежать такого, разработчиками придумано не одно электронное устройство, оказывающее помощь водителю в сложных условиях. Не касаясь их всех, достаточно упомянуть о самых известных и находящихся у всех на слуху:

Работа любого из подобных устройств активного управления, основана на постоянном контроле сигналов от датчиков. По ним контроллером определяется несоответствие реального режима движения автомобиля тому, что должно быть, им же принимаются необходимые меры, например он сбрасывает скорость, притормаживает или разблокирует колесо, меняет режим работы двигателя.

Система активного управления VSM

Стоит упомянуть ещё одну, несколько специализированную, но полезную интегрированную систему управления VSM. Сама по себе она не работает, только в комплекте с ESP и ABS. Если ABS обеспечивает устойчивость при торможении, TCP при разгоне, ESP препятствует боковым смещениям и занимается стабилизацией положения автомобиля при манёврах, то система VSM как бы интегрированная, объединяющая работу всех остальных узлов и действия водителя.

Система VSM объединяет электродвигатель рулевого управления, ESP и ABS. Как заявляют производители авто с VSM, система управления стабилизацией противодействует ошибочным действиям водителя, т.е. если им в критической ситуации выполняются неправильные действия для управления автомобилем, то VSM будет им противодействовать.

В более понятном изложении это значит, что если водитель при выполнении маневра крутит руль не в ту сторону, то это потребует от него значительных усилий. Тогда как при правильном движении руля ничего подобного не происходит.

Задачи, которые решает VSM

Если попытаться обобщить, какие задачи решает подобная интегрированная система, то можно отметить следующее:

  1. облегчение усилия на руле при парковке и маневрировании на малой скорости;
  2. увеличение на большой скорости крутящего момента рулевого колеса;
  3. увеличение реактивного усилия колес при их возврате в среднее положение;
  4. корректировка положения передних колес при движении по дороге с уклоном, боковом ветре, различии давления в колесах;
  5. повышение устойчивости (курсовой).

Таким образом, стабилизацией положения автомобиля на дороге в процессе движения, система VSM занимается точно так же, как ESP, ABS и другие аналогичные по назначению устройства. Разница между ними будет заключаться в том, что VSM через электромеханический

KIA

Безопасность

Фронтальные подушки безопасности

Антиблокировочная система тормозов (ABS)

Интегрированная система активного управления (VSM)

Передние дисковые тормоза

Автоматическое запирание дверей при движении

5-ый задний подголовник

Камера заднего вида

Боковые подушки и шторки безопасности

Система курсовой устойчивости (ESC)

Система помощи при трогании на подъеме (HAC)

Система предупреждения об экстренном торможении (ESS)

Система контроля давления в шинах

Система экстренной связи ЭРА-ГЛОНАСС

Экстерьер

Ручки дверей, окрашенные в цвет кузова

Запасное колесо на стальном диске 15″

Решётка радиатора с отделкой хромом и чёрным глянцем

Рейлинги на крыше

Декоративная накладка на передний и задний бамперы

Расширители колёсных арок и боковой чёрный молдинг

Двойная выхлопная труба

Обработка кузова и днища автомобиля антикоррозионным покрытием

Передние фары проекционного типа (линзованные)

Подсветка поворотов

Внешние дверные ручки с отделкой хромом

Задние дисковые тормоза

Светодиодные задние фонари

Легкосплавные диски 16» с шинами 195/60R16

Светодиодные дневные ходовые огни (LED DRL)

Передние противотуманные фары

Корпуса зеркал заднего вида, окрашенные в цвет кузова

Передние и задние брызговики

Воздуховоды к сидениям 2-го ряда

Аккумулятор увеличенной ёмкости (60Ач)

Увеличенный дорожный просвет (195мм)****

Увеличенный срок службы ламп передних фар (до 1500 часов)

Увеличенный бачок омывающей жидкости (4,6л)

Комфорт

Шумоизоляция капота

Регулировка рулевой колонки по вылету

Стеклоподъёмник водителя с функцией Auto

Управление аудиосистемой на руле

Ключ с дистанционным управлением центральным замком

Тройное срабатывание указателей поворота при однократном нажатии

Климат-контроль

Поддержка Android Auto и Apple Car Play

Задние датчики парковки

Навигационная система с 7» дисплеем, поддержкой информации о пробках и камерах фиксации

Система бесключевого доступа Smart Key и запуск двигателя кнопкой

Приборная панель Supervision с дисплеем 3.5″

шесть динамиков

Задние сиденья со спинками, складывающимися в соотношении 60/40

Передние стеклоподъёмники с электроприводом

Задние стеклоподъёмники с электроприводом

Рулевое колесо и ручка селектора трансмисии с отделкой кожей

Электроусилитель руля

Интерьер

Сдвигающийся передний подлокотник c боксом и отделкой искусственной кожей

Элементы интерьера с отделкой чёрным глянцем

Отделение для очков

Датчик света

Сиденья с отделкой искусственной кожей

Внутренние дверные ручки с отделкой хромом

Шторка в багажнике

Водительское сиденье с регулировкой по высоте

Аудио

Bluetooth для подключения мобильного телефона

Опции

Круиз-контроль с ограничителем скорости

Внешние зеркала заднего вида с электроприводом и подогревом

Virtual Secure Mode (VSM) в Windows 10 Enterprise

В Windows 10 Enterprise (только в этой редакции) появился новый компонент Hyper-V — Virtual Secure Mode (VSM) . VSM — это защищенный контейнер (виртуальная машина), запущенный на гипервизоре и отделенный от хоста Windows 10 и его ядра. Важнейшие с точки зрения безопасности системные компоненты запускаются внутри этого защищенного виртуального контейнера. Никакой сторонний код не может быть выполнен в VSM, а целостность кода постоянно проверяется на предмет модификации.Эта архитектура позволяет защитить данные в VSM, даже если ядро ​​хоста Widows 10 скомпрометировано, потому что даже ядро ​​не может получить доступ к VSM напрямую.

Контейнер

VSM не может быть подключен к сети, и никто не может получить в нем административные привилегии. Ключи шифрования, данные аутентификации пользователя и другая важная информация с точки зрения компрометации может храниться в контейнере Virtual Secure Mode. Таким образом, хакер не сможет проникнуть в корпоративную структуру, используя локально кэшированные данные учетных записей пользователей домена.

Внутри VSM могут работать следующие системные компоненты:

  1. LSASS (Служба локальной подсистемы безопасности) — это компонент, отвечающий за аутентификацию и изоляцию локальных пользователей. (Таким образом, система защищена от атак типа «передать хеш» и таких инструментов, как mimikatz –link1, link2.) Это означает, что пароли (и / или хеши) зарегистрированного в системе пользователя не могут стать доступными даже для пользователя с правами локального администратора.
  2. Virtual TPM (vTPM) — это синтетическое TPM-устройство для гостевых машин, необходимое для шифрования содержимого диска
  3. Система мониторинга целостность кода ОС защищает код от модификации

Примечание. Такие технологии безопасности, как Shielded Virtual Machines и Device Guard, также работают в VSM. Хостовая и гостевая ОС также могут взаимодействовать с контейнером Virtual Secure Mode с помощью интерфейсов API.

Для использования VSM среда должна соответствовать следующим аппаратным требованиям:

  • Поддержка UEFI, Secure Boot и Trusted Platform Module (TPM) для безопасного хранения ключей
  • Поддержка аппаратной виртуализации (VT-x, AMD-V или новее)

Как включить виртуальный безопасный режим (VSM) в Windows 10

Давайте посмотрим, как включить виртуальный безопасный режим в Windows 10.

  • Безопасная загрузка UEFI должна быть включена.
  • Windows 10 должна быть включена в домен. (VSM защищает только учетные записи пользователей домена, а не локальные.)
  • Роль Hyper-V должна быть установлена ​​в Windows 10. (В нашем случае нам нужно было сначала установить платформу Hyper-V, а затем мы установили инструменты управления Hyper-V)
  • Виртуальный безопасный режим

  • (VSM) должен быть включен в специальной политике в редакторе групповой политики (gpedit.msc ): Конфигурация компьютера -> Административные шаблоны -> Система -> Device Guard -> Включить безопасность на основе виртуализации . Включите эту политику и выберите опцию Secure Boot в Выберите уровень безопасности платформы . Также проверьте Включить Credential Guard (изоляция LSA) здесь.
  • И последнее, что нужно сделать, это настроить BCD для запуска Windows 10 в VSM:
     bcdedit / set vsmlaunchtype auto 

    bcdedit / set vsmlaunchtype auto

  • Перезагрузите компьютер

Как убедиться, что VSM включен

Вы можете убедиться, что VSM активен, если в диспетчере задач присутствует процесс Secure System .

Или, если в системном журнале есть событие « Credential Guard (Lsalso.exe) было запущено и будет защищать учетные данные LSA ».

Как проверить безопасность VSM

Войдите в систему с учетной записью домена на машинах с включенным VSM и выполните следующую команду mimikatz с правами локального администратора:

 Привилегия mimikatz.exe :: debug sekurlsa :: logonpasswords exit 

mimikatz.привилегия exe :: отладка sekurlsa :: logonpasswords выход

Мы видим, что LSA работает в изолированной среде и хэши паролей пользователей не могут быть получены.

Если вы сделаете то же самое на машине с отключенным VSM, мы сможем получить NTLM-хэш пароля пользователя, который может быть использован в атаках с передачей хэша.

Ссылка: Включение виртуального безопасного режима (VSM) в Windows 10 Enterprise Build 10130

.Маршрутизатор с агрегацией служб Cisco ASR 9000 серии

Руководство по установке карты VSM (виртуализированный сервисный модуль) — Установка линейных карт VSM в маршрутизатор Cisco ASR 9000 [Маршрутизаторы с агрегационными службами серии Cisco ASR 9000]

В этом разделе описаны процедуры, которые можно использовать для проверки установки карты VSM и включает информацию по следующим темам:

Проверка установки

В этом разделе описывается, как проверить установку карты VSM, наблюдая за состояниями светодиодных индикаторов карты VSM и информацией, отображаемой на консольном терминале.См. Раздел «Индикаторы состояния» для получения подробной информации об индикаторах состояния на плате VSM.

Когда система повторно инициализировала все интерфейсы, индикатор СОСТОЯНИЯ карты VSM должен загореться зеленым (горит). На экране консоли также отображается сообщение, когда система обнаруживает каждый интерфейс во время его повторной инициализации.

Используйте следующую процедуру, чтобы убедиться, что карта VSM установлена ​​правильно:


Шаг 1 blank.gif Наблюдайте за сообщениями на дисплее консоли и убедитесь, что система обнаруживает карту VSM, в то время как система повторно инициализирует каждый интерфейс, как показано ниже:

  • Когда карта VSM инициализирована, индикатор STATUS сначала загорится желтым, указывая, что питание включено, но карта VSM настраивается.Когда карта VSM активна, светодиод STATUS горит зеленым.

Шаг 2 blank.gif Когда индикатор СОСТОЯНИЯ карты VSM горит зеленым, все связанные интерфейсы можно настраивать.

  • Если карта VSM заменяется картой VSM того же типа (как в OIR или замене оборудования), предыдущая конфигурация восстанавливается, когда карта VSM становится активной.
  • Если карта VSM ранее не была установлена ​​в тот же слот, конфигурация для всех связанных интерфейсов пуста.Новые интерфейсы недоступны, пока вы их не настроите.

Шаг 3 blank.gif Если карта VSM не стала активной, см. Сообщения системной консоли. Если нет никаких указаний на то, что выполняется обновление, см. «Проверка и устранение неполадок при установке карты VSM».


Использование команд show для проверки состояния карты VSM

В следующей процедуре используются команды show для проверки правильности установки и правильной работы новой карты VSM.


Шаг 1 blank.gif Используйте команду show running-config для отображения конфигурации системы.

Шаг 2 blank.gif Отобразите информацию об установленных картах VSM с помощью команды show diag .

Шаг 3 blank.gif Используйте команду show hw-module fpd location для проверки информации о версии FPD карты VSM, установленной в системе. Команда hw-module fpd location может использоваться для обновления версии FPD на установленных картах VSM.

note.gif


Примечание blank.gif Если карта VSM не соответствует требуемой минимальной версии, возможно, потребуется обновить FPD. Инструкции см. В Руководстве по настройке управления системой маршрутизатора служб агрегации серии Cisco ASR 9000 .


Шаг 4 blank.gif Используйте команду show platform для проверки состояния всех плат в шасси, включая карту VSM.

Состояние карты VSM должно быть «IOS XR RUN» в выходных данных команды show platform .

Шаг 5 blank.gif Наконец, вы можете использовать команду show version для получения информации о версии программного обеспечения для установленных карт VSM.


В Таблице 1-3 описаны команды show , которые можно использовать для отображения информации о карте VSM.

Таблица 1-3 показывает команды для отображения информации карты VSM

Команда Тип предоставленной информации пример

показать текущую конфигурацию

Текущая рабочая (активная) конфигурация.

показать текущую конфигурацию

показать диаг

Тип карты в этом слоте, версия оборудования, номер детали и содержимое EEPROM.

показать диаг

показать расположение fpd hw-module <стойка / слот / подслот>

Информация о версии FPD карт VSM в системе.

показать расположение fpd hw-module 0/2 / cpu0 или
показать расположение fpd hw-module все

выставочная платформа

Информация о типе установленной карты, слоте и состоянии маршрутизатора.

платформа выставочная

показать версию

Версия программного обеспечения Cisco IOS XR, имена и источники файлов конфигурации и образов загрузки.

показать версию

Полное описание команд show см. В справочнике по командам или в руководстве по настройке для установленной версии Cisco IOS XR .

Используйте следующую процедуру, чтобы убедиться, что карта VSM установлена ​​правильно:


Шаг 1 blank.gif Наблюдайте за сообщениями на дисплее консоли и убедитесь, что система обнаруживает карту VSM.

Шаг 2 blank.gif Убедитесь, что индикатор STATUS на карте VSM горит (зеленым) и остается гореть после завершения повторной инициализации. Если светодиод STATUS продолжает гореть, переходите к шагу 5. Если светодиод STATUS не горит, переходите к шагу 3.

Шаг 3 blank.gif Если светодиод STATUS на карте VSM не загорается, возможно, карта VSM не полностью установлена.

1. blank.gif Извлеките карту VSM.

2. blank.gif Осмотрите карту VSM.Убедитесь, что нет погнутых контактов или деталей, а также что в устройствах нет ничего, что могло бы помешать хорошему соединению.

3. blank.gif Повторно вставьте карту VSM в маршрутизатор.

4. blank.gif После повторной инициализации системы индикатор STATUS на карте VSM должен загореться и остаться включенным. Если индикатор STATUS продолжает гореть, перейдите к шагу 5. Если этого не произошло, попробуйте переустановить карту VSM в другой свободный слот на маршрутизаторе. Подождите, пока светодиод STATUS на карте VSM станет зеленым.

5. blank.gif Если индикатор STATUS горит, подозревают, что порт объединительной платы неисправен в исходном слоте.

6. blank.gif Если индикатор STATUS не загорается, извлеките карту VSM и установите ее заново.

7. blank.gif Если светодиоды на карте VSM не горят, подозревают, что карта VSM неисправна. Свяжитесь с представителем сервисной службы, чтобы сообщить о проблеме и получить дальнейшие инструкции.

Шаг 4 blank.gif Если карта VSM новая и не является заменой, настройте новую карту VSM, следуя инструкциям в Руководстве по началу работы с Cisco IOS XR для маршрутизатора Cisco ASR серии 9000 и интерфейса маршрутизатора служб агрегации серии Cisco ASR 9000 и Руководство по настройке аппаратных компонентов.

Шаг 5 blank.gif Повторите шаги с 1 по 4, чтобы убедиться, что все дополнительные карты VSM установлены правильно.

Если у вас возникли другие проблемы, которые вы не можете решить, обратитесь в TAC (см. Раздел «Получение документации и отправка запроса на обслуживание» в Предисловии) или к представителю службы поддержки за помощью.


.Примечания к выпуску

для Cisco Video Surveillance Manager, выпуск 7.9.0

Что нового в версии 7.9

Новые функции в версии 7.9 включают следующее:

Поддержка видеомониторинга с использованием браузера с поддержкой HTML5

Веб-браузеры, поддерживающие
HTML5
может использоваться для основных функций видеонаблюдения, таких как воспроизведение и пауза.
HTML5
браузеры не требуют плагина, такого как VLC.

Поддержка видео HMTL5 в веб-браузерах — важная новая технология для отображения видео без плагина и Cisco VSM 7.9 добавляет поддержку протокола потоковой передачи MPEG DASH, чтобы сделать это возможным.

Ограничения

Поскольку это новая технология, существуют некоторые текущие ограничения браузера:

  • HTML5 в настоящее время поддерживает только видео H.264. Другие форматы мультимедиа в настоящее время не поддерживаются протоколом HTML5.
  • HMTL5 еще не полностью и последовательно поддерживается всеми браузерами.
  • Для видеонаблюдения требуется видео в реальном времени и низкая задержка, что предъявляет особые требования к поддержке видео HTML5 в браузере.

По этим причинам поддержка HTML считается «бета-версией» Cisco VSM 7.9. Cisco привержена HTML5 как важному методу доставки видео во всех браузерах и платформах, и будет продолжать предоставлять улучшения в последующих выпусках Cisco VSM.

Поддерживаемые браузеры

Fire Fox
, версия 44.

Примечание Более поздние версии этого браузера также могут работать, но они не тестировались.

Установка веб-браузера Firefox

1.Установите
Fire Fox
веб-браузер.

2. (
Только версии Windows 10 N и KN) Установите
Пакет дополнительных компонентов Windows Media
чтобы включить воспроизведение видео HTML5. Это требуется только для браузера Firefox.
Выучить больше
.

Другие браузеры

При попытке использовать HTML5 с Chrome и Safari могут возникнуть проблемы из-за проблем в браузерах, а не в программном обеспечении Cisco. Поэтому мы не рекомендуем использовать другие браузеры с HTML5. Вместо этого используйте Firefox.

HTML5 — это новая технология, которая быстро развивается во всех браузерах, но сегодня известны ошибки, которые в некоторых случаях могут вызывать проблемы. Во время тестирования мы наблюдали проблемы с зависанием видео в Chrome и сбои в Safari. Все эти браузеры регулярно обновляются, и мы ожидаем, что поддержка HTML5 во всех из них быстро улучшится, и эти проблемы будут решены.

Банкноты

  • Используйте рекомендованный браузер. Более старые версии браузеров могут не поддерживать видеомониторинг HTML5 с помощью Cisco VSM.
  • Этот выпуск поддерживает следующие функции:

— Просмотр прямых или записанных потоков

— Воспроизвести или приостановить

— Ищи

— Снимок

Другие функции воспроизведения не поддерживаются, например элементы управления PTZ, создание клипов, плавные настройки видео и другие функции.

  • Эта бета-версия поддерживает только видеопотоки H.264. Воспроизведение аудио не поддерживается. Используйте Cisco SASD или Internet Explorer для аудио или видео MJPEG.
  • Каждый медиа-сервер в этом выпуске ограничен максимум 8 потоками видеопотоков HTML5. Это консервативный предел для предотвращения любого воздействия на производительность сервера мультимедиа.
  • Каждое окно браузера поддерживает до 4 видеопотоков HTML5. Одновременно на одной рабочей станции или ноутбуке можно получить доступ до 8 потоков. Например, 4 потока в одном окне браузера и еще 4 потока во втором окне браузера.

— Каждый записанный или прямой поток засчитывается в ограничение в 8 потоков.

— Дублирующиеся потоки (например, один и тот же прямой эфир в двух разных окнах браузера) считаются одним потоком. Например, когда один и тот же видеопоток открыт в 2 разных окнах, если вы ищете видео в одном, то же действие выполняется во втором окне.

— Плагин VLC не предоставляет никаких элементов управления воспроизведением.

— Если плагин не установлен, видео не будет отображаться.

Вызов телефона или другой голосовой конечной точки с помощью Cisco SASD

В выпуске 7.9, каждая видеокамера может быть связана с конечной точкой SIP, например с телефоном рядом с камерой. Пользователь Cisco SASD, который отслеживает видео с этой камеры, может щелкнуть значок телефона
для вызова конечной точки.

Эта функция позволяет выполнять голосовые вызовы на разные голосовые оконечные устройства для каждой камеры. Если на IP-камере Cisco установлено приложение SIP, пользователи также могут совершать голосовой вызов на камеру.


Примечание Выполнение голосового вызова на IP-камеру Cisco требует специальной настройки с помощью Cisco Unified Communications Manager (CallManager).См. Документацию CallManager для получения дополнительной информации.

Увидеть
Руководство пользователя Cisco Video Surveillance Operations Manager
для настройки протокола SIP и адреса URI на каждой камере.

Создание клипов с нескольких камер (групповые клипы)

Пользователи могут создавать видеоклипы с нескольких камер, используя функцию массовой обрезки в Operations Manager. При необходимости клипы могут быть автоматически перенесены на FTP-сервер.

Перед тем, как начать

  • Убедитесь, что камеры настроены для записи видео.

Примечания по использованию

  • Одновременно на одном сервере Cisco Media Server можно поставить в очередь до 30 запросов на клип. При создании 30 клипов запросы на создание новых клипов отклоняются.
  • Можно создать не более 10 часов видеоклипов.
  • Массовое создание клипов поддерживается только с помощью Operations Manager и не поддерживается с помощью Cisco Video Surveillance Federator.
  • Массовое отсечение поддерживается только для нормальной записи и записи с переключением.Он не поддерживается для других записей, таких как запись LTS.
  • Если создание клипа не удается, FTP-передача оставшихся клипов может быть отложена на 12 часов.

Требования к FTP-серверу

Если клипы будут автоматически переданы на FTP-сервер, пользователь-администратор Cisco VSM должен ввести адрес FTP-сервера, учетные данные для входа и путь к каталогу.

  • Щелкните вкладку «Сведения о FTP-сервере» и введите необходимую информацию.
  • Вкладка «Сведения о FTP» доступна только администраторам Cisco VSM.
  • Требования к учетным данным FTP:

— Имя пользователя FTP поддерживает только строчные и прописные буквы и цифры.

— Пароль FTP не поддерживает следующие символы:

:] [? / `! @ $ & ()} | «; ‘> {\ <

  • Используйте функцию «Тестирование FTP» для проверки связи между FTP-сервером и всеми медиа-серверами / серверами аварийного переключения.

Скрыть видео от пользователей (скрытые камеры)

Администраторы могут скрывать живое или записанное видео от пользователей для определенных камер.Вы можете скрыть все видеопотоки в реальном времени, все записанное видео или записанное видео для определенных промежутков времени.

Пользовательский опыт

  • Если пользователи выбирают «скрытый» прямой эфир, вместо него отображается ранее записанное видео.
  • Если пользователи выбирают «скрытую» запись, отображается прямой эфир.
  • Если и прямое, и записанное видео скрыто (скрыто), тогда панель просмотра пуста (видео не отображается).
  • Можно создать максимум 4 таймера записи.
  • Клипсы:

— Клипы CVA — видео и аудио не отображаются в скрытое время (CSCvb73058).

— Видео не включается в клип, если включено скрытое время.

— Клипы MP4 не будут создаваться, если включено скрытое время.

— Клипы с нескольких камер (групповое вырезание) не будут успешными, если какая-либо из выбранных камер включает скрытое время записи. Сообщение об ошибке не отображается.

  • Вращающиеся виды — если изображение с камеры скрыто в прямом эфире, поток записи не отображается.

Дополнительные примечания

  • Параметры скрытого доступа не поддерживаются SASD Federator или Operations Manager Federator.
  • Камеры не могут быть заменены другой камерой в скрытом режиме.
  • Медиа-серверы не могут быть заменены другим медиа-сервером, если какая-либо камера, назначенная серверу, находится в скрытом режиме.
  • Камеры нельзя удалить в скрытом режиме.
  • Локальный пользователь консоли управления Cisco VSM не будет видеть прямые или записанные потоки, если включен скрытый режим.Предупреждение не отображается.

При изменении группы пользователей и роли пользователя пользователю необходимо выйти и снова войти в систему.

Конфигурация

Пауза в реальном времени

Пользователи могут приостанавливать видеопотоки в реальном времени в Cisco SASD и других средствах просмотра.

Эта опция включена по умолчанию.

Администраторы Cisco VSM могут отключить эту функцию с помощью Operations Manager. Любой пользователь, назначенный группе пользователей с разрешением на доступ к видео в реальном времени, может использовать кнопку паузы при просмотре потоков видео в реальном времени в Cisco SASD.

Поддержка кодеров Vivotek

Cisco VSM Release 7.9 поддерживает кодировщики Vivotek VS8401 (4 порта) и VS8801 (8 портов).

Поддержка IP-камер Bosch

Cisco VSM Release 7.9 поддерживает стандартные и панорамные IP-камеры Bosch.

Запись событий движения на SD-карту камеры

Используя Edge Storage, вы можете записывать события движения, закрытия контактов или приложений камеры на SD-карту камеры и при необходимости вручную копировать эти события движения на медиа-сервер.

Минимальная версия прошивки для камер Cisco — 2.8.

Примечания по использованию

В этом выпуске не поддерживаются:

  • Запланированное копирование всех записей камеры на медиа-сервер в этом выпуске не поддерживается.
  • В этом выпуске не поддерживаются записи с камеры на основе временных интервалов и запланированная запись на камеру для событий.
  • Данные должны быть скопированы или зарезервированы, а SD-карта должна быть отформатирована при переключении с записи на основе событий на непрерывную запись (или наоборот) в хранилище камеры.Это ограничение камеры.

Полная поддержка Onvif Cameras

В версии 7.9 вы можете добавлять модели камер Onvif в список поддерживаемых устройств при добавлении новой камеры.

Добавление камеры Onvif с помощью этого метода обеспечивает поддержку полного диапазона разрешения камеры и других функций камеры.


Примечание В этой версии на каждой камере Onvif поддерживается до 2 видеопотоков, даже если модель камеры поддерживает более 2 потоков.

Определяемая пользователем полевая поддержка камер, кодировщиков и серверов

Теперь можно создать поле Custom Text для серверов и кодировщиков (а также камер). Это позволяет администраторам и пользователям вводить описание устройства. При желании вы можете определить минимальное и максимальное количество символов и ввести исходный текст.

Если текстовое поле создано для камер, вы можете дополнительно отображать поле Cisco SASD и на картах. Это позволяет пользователям вводить или изменять описание камеры.

Чтобы включить это, администраторы должны создать текстовое настраиваемое поле в Operations Manager и выбрать поле «Отображать в SASD и карте». Пользователи Cisco SASD затем могут выбрать
рядом с камерой и измените описание камеры или примечания.


Примечание Пользователи должны принадлежать к группе пользователей с разрешением «Обновить UDF в SASD», чтобы видеть значок и редактировать текстовое поле. Пользователи, у которых нет разрешения, могут видеть текст, но не могут его редактировать.

Расширения LDAP

Суперадминистраторы Cisco VSM могут просматривать группы пользователей, назначенные пользователю LDAP, щелкнув опцию Test LDAP Access.

Опция безопасного соединения (sLDAP) доступна для безопасных соединений между Cisco VSM и сервером LDAP. Если этот параметр выбран, все данные, включая пароли пользователей, шифруются.

Кодеры Cisco поддерживают преобразование адресов портов (PAT)

В этом выпуске добавлена ​​поддержка настраиваемых портов для кодировщиков Cisco.

Справочная информация

По умолчанию каждая камера или кодировщик в Cisco VSM должен иметь уникальный IP-адрес.

Однако, если несколько устройств совместно используют один IP-адрес, сетевой маршрутизатор также может быть настроен с использованием трансляции адресов порта (PAT), что позволяет различать устройства по настраиваемому номеру порта (с использованием статической трансляции адресов порта: ip-address: port -число).

Требования

Поля ввода порта для HTTP, HTTPS и RTSP отображаются, если:

  • Сетевой маршрутизатор настроен для PAT. Дополнительную информацию см. В документации маршрутизатора.
  • В Operations Manager включены следующие системные настройки.

— Разрешить дублирование IP-адреса

— Разрешить настраиваемую конфигурацию порта

  • Модель камеры или кодировщика поддерживает PAT / пользовательские порты.
  • Номера пользовательских портов настраиваются на камере или кодировщике.См. Дополнительную информацию в документации к устройству.
  • Номера портов для каждого устройства уникальны.

Дополнительная информация

См. «Настройка пользовательских портов камеры и кодировщика (PAT)» в
Руководство пользователя Cisco Video Surveillance Operations Manager
Чтобы получить больше информации.


Примечание Убедитесь, что порты видео и звука RTP для всех кодировщиков Cisco уникальны. Эти порты используются для потоковой передачи видео и звука с устройства через PAT.Обратитесь к документации кодировщика для получения дополнительных сведений о настройке видео- и аудиопортов RTP.

Мониторинг видео на консоли управления

Учетная запись localuser может быть включена на Cisco Media Server, чтобы операторы могли входить на этот сервер и контролировать видео. Это можно использовать для предоставления пользователям доступа только к локальному видео, даже если Cisco VSM Operations Manager недоступен.

Локальный пользователь может делать следующее:

  • Мониторинг видео с камер, поддерживаемых Media Server
  • Создание клипов cva

Локальный пользователь не может:

  • Доступ к любым административным функциям или настройкам
  • Создание MP4 или виртуальных клипов

Ограничения

  • Локальный пользователь не получает уведомления, если камера находится в скрытом режиме.
  • Если камера находится в скрытом режиме для потока в реальном времени в Operations Manager, локальный пользователь не сможет просматривать поток в реальном времени или записи в консоли управления.
  • Если камера находится в скрытом режиме для записанного потока в диспетчере операций, ни одна из записей камеры не будет доступна локальному пользователю в консоли управления.

Включение или отключение инфракрасной светодиодной подсветки камеры

Настройка фильтра «День / ночь» позволяет включать или отключать инфракрасные светодиодные индикаторы камеры (ИК-светодиоды) с помощью Cisco VSM Operations Manager.

  • При включении светодиоды камеры будут гореть.
  • Эта настройка отображается в пользовательском интерфейсе камеры.
  • Настройка доступна только для камер, поддерживающих ИК-светодиоды.
  • Используйте массовые действия, чтобы изменить настройки для нескольких камер.

Поддерживаемые камеры

Следующие камеры Cisco поддерживают настройку фильтра День / Ночь:

  • 3535, 3620, 3630, 6400, 6400E, 6620, 6630, 7030, 7030E, 7070 и 7530PD

Минимальная прошивка

  • Для камер Cisco требуется минимальная версия прошивки 2.8 для поддержки фильтра «День / ночь».

Прочие улучшения

Увидеть
Руководство пользователя Cisco Video Surveillance Operations Manager
для получения дополнительной информации о следующих улучшениях.

  • Администраторы могут включить или отключить (скрыть) значок моментального снимка в SASD с помощью разрешения оператора «Создать моментальный снимок» в Operations Manager.
  • Пользователи Cisco VSM с
    Пользователи и роли

    разрешения теперь могут изменять пароли для пользователей в их иерархии местоположения.Суперадминистраторы могут изменить пароль любого другого пользователя.
  • Пользователи могут сбросить собственный пароль, щелкнув Забыли пароль на странице входа в Operations Manager. Пользователи должны ввести ответы на контрольные вопросы, а затем ввести новый пароль.

— Администраторы могут изменить контрольные вопросы на странице «Настройки»> «Пароль».

— Пользователям предлагается ответить на контрольные вопросы при первом входе в систему или при смене пароля.

— Пользователи также могут изменить свои ответы, щелкнув Профиль в правом верхнем углу Operations Manager.

  • Пока создаются видеоклипы, пользователи могут создавать новую рабочую область «Карта» или «Предупреждения».

Начало работы

Cisco VSM Release 7.9 предварительно установлен на новых серверах, может быть установлен как виртуальная машина или использован для обновления существующего развертывания.

Таблица 1 Варианты установки и обновления Cisco VSM

Предустановлен

Выпуск 7.9 предустановлен в новых установках на

Серверы Cisco Connected Safety and Security серии UCS Platform:

  • CPS-UCSM4-1RU-K9 и Cisco CPS UCSM4 2RU

Дополнительную информацию см. В разделе Серверы Cisco Connected Security and Security серии UCS Platform.

Обновление с версии 7.7 или 7.8

Обновления можно выполнять на виртуальных машинах (ВМ) Cisco VSM и на серверах видеонаблюдения Cisco.

Поддерживаемые серверы включают:

  • Cisco Connected Safety and Security UCS Platform Series (CPS-UCS-1RU-K9 / CPS-UCS-2RU-K9 или CPS-UCSM4-1RU-K9 / Cisco CPS UCSM4 2RU)
  • Для предыдущих выпусков сначала обновите до 7.7 или 7.8, а затем обновите до последней версии.
  • Обновления поддерживаются на физических или виртуальных серверах под управлением операционной системы RHEL 6 (обновления не поддерживаются на серверах под управлением операционных систем RHEL5 и SUSE).
  • Платформа CIVS не поддерживается и не может быть обновлена ​​до VSM 7.7 или выше.

См. Обновление с предыдущих выпусков Cisco VSM для получения дополнительной информации.

Виртуальная машина (шаблоны OVA)

Файл шаблона .OVA используется для установки нового экземпляра виртуальной машины (ВМ) сервера.

После установки виртуальной машины .OVA вы можете использовать консоль управления Cisco VSM для выполнения будущих обновлений системного программного обеспечения.

Видеть
Руководство по развертыванию и восстановлению виртуальной машины Cisco для видеонаблюдения для платформ UCS
Чтобы получить больше информации.

Для получения дополнительной информации см. Следующее:

Серверы Cisco Connected Safety and Security серии UCS Platform

Cisco VSM Release 7.9 предустановлен на новых установках серии платформ Cisco Connected Safety and Security UCS Platform Series при заказе с установленным программным обеспечением Cisco VSM.

Поддерживаемые серверы

  • CPS-UCSM4-1RU-K9 / Cisco CPS UCSM4 2RU
  • CPS-UCS-1RU-K9 / CPS-UCS-2RU-K9

Связанная документация

Банкноты

Обновление с предыдущих выпусков Cisco VSM

Cisco VSM можно обновить с помощью
.молния

файл обновления, содержащий все необходимые программные пакеты. Установка
.zip

файл обновляет все компоненты и гарантирует, что все пакеты работают с необходимыми версиями.

Полные инструкции см. В
Cisco Video Surveillance Manager: Руководство по установке и обновлению
.

Примечания к обновлению

  • Выпуск 7.7 и новее. Используйте страницу «Управление программным обеспечением» в браузере Operations Manager, чтобы обновить все серверы в вашем развертывании.
  • Выпуск 7.5 и более ранние — обновления до выпуска 7.9 поддерживаются только с выпусков 7.7 или 7.8. Чтобы выполнить обновление с более ранней версии, необходимо сначала выполнить обновление до 7.7 или 7.8, а затем — до 7.9.


Примечание Обновления с версии 7.2 и ранее выполняются с помощью консоли управления. См. Руководство по администрированию консоли управления видеонаблюдением Cisco для вашего выпуска.

  • Очистите кеш в веб-браузерах каждого пользователя после обновления Cisco VSM.Если не очищен, браузер может попытаться использовать устаревшее содержимое и отобразить сообщение об ошибке «Операция не удалась: ошибка аутентификации, этот запрос не разрешен», пока страница не будет обновлена.
  • Всегда выполняйте обновление с помощью пользовательских интерфейсов Cisco VSM. Не выполняйте обновление с помощью Linux CLI.

Примечания к платформе

  • Выпуск 7.0 был предварительно установлен на серверах Cisco Multiservices Platform (Cisco MSP), включая CPS-MSP-1RU-K9 и CPS-MSP-2RU-K9.
  • Выпуски 7.2–7.7 были предустановлены на серверах серий CPS-UCS-1RU-K9 и CPS-UCS-2RU-K9 Cisco CSS UCS.

— Платформа CIVS не поддерживается и не может быть обновлена ​​до VSM 7.7 или более поздней версии.

  • Версии 7.7–7.9 также предварительно установлены на серверах серии Cisco CSS UCS:

— CPS-UCSM4-1RU-K9 / Cisco CPS UCSM4 2RU


Примечание Установки виртуальной машины также можно обновить с помощью консоли управления Cisco VSM.Обновления поддерживаются с версии 7.7 или выше в операционной системе RHEL6.

Восстановление / Заводской образ

Вы также можете создать загрузочный USB-накопитель, который можно использовать для восстановления установки или выполнения заводской установки Cisco VSM Release 7.9 на поддерживаемом физическом сервере, который поставляется с предварительно установленным Cisco VSM 7.9. Сюда входят CPS-UCSM4-1RU-K9 и Cisco CPS UCSM4 2RU.

Важные примечания

Поддержка операционной системы для обновлений VSM

Обновления поддерживаются на физических или виртуальных серверах под управлением операционной системы RHEL 6.

Обновления не поддерживаются на серверах под управлением операционных систем RHEL5 и SUSE.

Имена пользователей LDAP

Пользователи LDAP не должны быть «localadmin» или «localuser», поскольку они являются привилегированными именами пользователей по умолчанию в Cisco VSM Operations Manager и Cisco VSM Management Console.

Поддержка плагина VLC для браузера

Некоторые веб-браузеры больше не поддерживают подключаемые модули (например, подключаемый модуль VLC) для воспроизведения видео. Вместо этого браузеры поддерживают ограниченное количество расширений.

Из-за этого поддержка плагина браузера VLC меняется в зависимости от браузера:

Хром

Плагины, включая плагин VLC, больше не поддерживаются.

Firefox

Плагины по-прежнему поддерживаются для выпуска 50.0.2 от ноября 2016 г., но Mozilla, разработчик Firefox, объявила, что
Поддержка плагина прекратится после декабря 2016 г.
.

Safari

Дополнительные модули, включая подключаемый модуль VLC, поддерживаются, но поддержка может различаться в зависимости от версии Safari и MacOS.

Добавление сертификатов безопасности Firefox

При первом использовании веб-браузера HTML5 вас могут попросить получить сертификат безопасности. Следуйте интерактивным подсказкам, чтобы получить и сохранить сертификат.

Например, если вы видите окно предупреждения, показанное на рисунке 1:

1.Щелкните Получить сертификат.

2. Щелкните «Дополнительно»> «Добавить исключение».

3. Щелкните Подтвердить исключение безопасности.

4. Щелкните Готово.

Примечание. См. Раздел «Решение проблем с сертификатом Firefox», если запрос «Получить сертификат» продолжает появляться.

Рисунок 1. Принятие сертификата безопасности Firefox

Решение проблем с сертификатом Firefox

Если предупреждение о сертификате Firefox продолжает появляться, вам может потребоваться удалить старые сертификаты для вашего сервера Cisco VSM (рисунок 2), а затем перезапустить Firefox.

Рисунок 2 Удаление старых сертификатов безопасности сервера

Для удаления старых сертификатов:

1. Откройте Firefox на вашем компьютере с Windows.

2. В Firefox перейдите в Инструменты> Параметры.

3. Щелкните «Дополнительно».

4. Щелкните вкладку Сертификаты.

5. Щелкните Просмотреть сертификаты.

6. Щелкните вкладку Серверы.

7. Найдите имя хоста или IP-адрес сервера Cisco VSM. Это тот же адрес, который вы использовали для входа в Cisco VSM.

8. Щелкните Удалить, а затем ОК, чтобы удалить все сертификаты, относящиеся к этому серверу.

9. Закройте и снова откройте браузер Firefox.

10. Получите новый сертификат безопасности, как описано в разделе Добавление сертификатов безопасности Firefox.

Настраиваемые поля

Настраиваемые поля поддерживаются для камер, кодировщиков и серверов. Применяются следующие ограничения.

Таблица 2 Пределы настраиваемого поля

Настраиваемые поля

Вы можете создать до 25 настраиваемых полей для каждого типа объекта.Например, вы можете создать 25 настраиваемых полей для камер, 25 для кодеров и 25 для серверов.

Список вариантов

Каждый «Список выбора» может включать до 10 пунктов.

Массовые действия

Каждый тип объекта (камеры, кодировщики или серверы) может отображать до 10 настраиваемых полей в массовых действиях (см.
Массовое появление

установка).

Для фильтра доступа пользователей

Каждый тип объекта (камеры, кодеры или серверы) может отображать до 5 настраиваемых полей.

Появляются в SASD и картах

Параметр «Отображать в SASD и картах» может быть установлен только для следующих значений:

  • Только камеры могут отображать это текстовое поле.
  • Только одно настраиваемое текстовое поле может отображаться в SASD и Map. Если при попытке добавить настраиваемое поле появляется ошибка, снимите отметку с этого параметра для существующего настраиваемого поля.
  • Только пользователи в группе пользователей с разрешением «Обновить UDF в SASD» могут видеть и использовать

  • значок и соответствующее текстовое поле.

  • Пользователи, у которых нет разрешения, могут видеть текст, но не могут его редактировать.

Поля конфигурации устройства кажутся пустыми

В некоторых версиях Internet Explorer 11 поля конфигурации устройства отображаются пустыми при переходе между вкладками. Щелкните внутри поля и нажмите кнопку со стрелкой вправо на клавиатуре, чтобы настройки снова отобразились.

Версии Windows N и KN

Windows N — это специальная версия Windows, поставляемая в Европе, в которой не установлен проигрыватель Windows Media и другие функции мультимедиа.Windows KN — аналогичная версия, поставляемая в Корее. Если вы не знаете, какую версию Windows используете, обратитесь к системному администратору.

Рабочие станции работают
Для версий Windows N и KN необходимо установить
Пакет дополнительных компонентов Windows Media
в следующих условиях:

Выпуск 7.9 не поддерживается на CPS-MSP-xRU-K9

Выпуск 7.9 не поддерживается на серверах платформы физической безопасности Cisco CPS-MSP-1RU-K9 или CPS-MSP-2RU-K9.

Ошибка конфигурации движения в камерах Cisco с прошивкой ниже v2.8

Эта проблема возникает только при добавлении новой камеры Cisco с микропрограммой ниже 2,8 к Cisco VSM 7.9.

Эта проблема не возникает, если камера ранее была добавлена ​​в Cisco VSM. Например, проблема не возникает, если камера была добавлена ​​в Cisco VSM 7.8, а развертывание обновлено до версии 7.9.

.Примечания к выпуску

для Cisco Video Surveillance Manager версии 7.0.0

Важные примечания

В следующих разделах представлена ​​важная информация, относящаяся к этой версии VSM:

Двойной поток и пользовательские конфигурации

В этом выпуске представлены проверенные настройки качества видео высокого, среднего и низкого для устройств с поддержкой видео. Эти настройки были протестированы и, если не указано иное, работают в однопоточном режиме и во всех комбинациях в двухпотоковом режиме.

Пользовательские настройки позволяют настраивать параметры видео как для одиночного, так и для потокового и двойного потоков. Пользовательские настройки одиночного потока проверяются, чтобы разрешить только то, что поддерживает устройство. Однако в двухпотоковых ситуациях с пользовательскими настройками VSM 7 не проверяет, поддерживает ли устройство настроенную пользовательскую комбинацию двойного потока. Устройство может отклонить конфигурацию VSM может сообщить об ошибке пользователю. В некоторых случаях устройство может принять конфигурацию, но передавать видео или видео плохого качества с другой частотой кадров или битовой скоростью, отличной от запрошенной.При использовании пользовательских настроек убедитесь, что качество видео приемлемое после настройки камеры.

Рекомендации по развертыванию

Следующие примечания относятся к развертыванию этого выпуска VSM:

  • Серверы Cisco VSM 7 должны иметь возможность получать сетевой трафик от других серверов VSM, камер и пользовательских рабочих станций на следующих сетевых портах:

]

TCP-порты

80, 443, 22, 161, 554, 2755, 9090, 61613, 61616

UDP-порты

69, 123, 161, 5353, 16000-19999

  • Синхронизация времени выполняется между всеми компонентами системы VSM.

Для обеспечения точной видеозаписи, уведомлений о событиях и безопасности все системные компоненты VSM должны быть синхронизированы в одно и то же время. Cisco рекомендует использовать NTP для синхронизации времени между серверами, камерами и клиентами. Параметры времени Windows 7 можно настроить так, чтобы они указывали на VSOM как на источник NTP, и каждый VSMS можно настроить с VSOM в качестве источника NTP через консоль управления VSM или через VSOM. Наконец, VSOM должен быть настроен с источником NTP для синхронизации всей системы с правильным временем.

  • Несколько DNS-серверов не поддерживаются.

VSM 7 позволяет настраивать более одного DNS-сервера в консоли управления Cisco VSM. Однако VSM 7 не сохраняет порядок, в котором они используются, что в некоторых случаях может привести к ошибке несоответствия конфигурации в VSOM. В этом случае выполните процедуру восстановления конфигурации, чтобы устранить ошибку. Чтобы избежать этой ситуации, настройте только один DNS-сервер для развертываний VSM 7.

  • Использование DHCP требуется для использования обнаружения камеры Medianet в VSM 7.DHCP также предлагает удобный способ назначать IP-адреса сразу нескольким камерам.

При использовании DHCP важно правильно настроить DHCP-сервер. DHCP-серверы поддерживают назначение адресов устройствам следующими способами:

Динамическое назначение — IP-адрес назначается временно на время аренды . По истечении этого времени адрес истекает, и назначается новый адрес.

Автоматическое назначение — камере назначается постоянный IP-адрес на основе ее MAC-адреса.

Статическое назначение — системный администратор должен назначить IP-адреса на основе MAC-адресов устройств и ввести IP-адреса в DHCP-сервер.

При динамическом назначении IP-адрес может измениться по истечении срока аренды. Как правило, это событие вызывает кратковременную потерю видео при изменении IP-адреса и возобновлении потоковой передачи. Однако в некоторых случаях, например, если IP-адрес изменяется во время определенных административных операций или во время аварийного переключения, VSM не получает информацию об изменении адреса и теряет связь с камерой до тех пор, пока камера не будет перезагружена.Чтобы избежать этой ситуации, Cisco рекомендует настроить DHCP-сервер с автоматическим назначением. Если необходимо использовать динамическое назначение, Cisco рекомендует настроить длительное время аренды.

При использовании двух видеокарт отключите композицию рабочего стола Windows на клиентской рабочей станции, чтобы избежать снижения производительности видео. (Установите этот параметр на панели управления Windows 7, выбрав Advanced System Settings , нажав кнопку Settings в разделе Performance и сняв флажок Enable Desktop Composition в окне Performance Options.)

Рекомендации по использованию VSOM, VSMS и консоли управления Cisco VSM

Следующие примечания относятся к развертыванию этого выпуска VSM VSOM, VSMS и консоли управления Cisco VSM:

  • Не рекомендуется обновлять микропрограмму устройства во время обновления программного обеспечения или пакетов драйверов

VSOM обеспечивает поддержку обновлений микропрограмм для некоторых поддерживаемых устройств. VSM 7 не блокирует функции системного администрирования в консоли управления Cisco VSM, пока VSOM выполняет обновления микропрограмм.Однако не следует выполнять задачи системного администрирования Консоли управления Cisco VSM, которые могут нарушить соединение с модернизируемыми устройствами во время обновления. Например, использование консоли управления Cisco VSM для обновления программного обеспечения на VSMS, подключенном к устройству, или обновление драйвера для устройства, пока VSOM выполняет обновление прошивки устройства, не рекомендуется.

Если вы выполняете задачу системного администрирования во время обновления, а обновление не завершается должным образом, VSOM обнаруживает ошибку и отображает информацию в информации о состоянии заданий для обновления.В этом случае процесс обновления прошивки необходимо повторить.

  • Повторное обнаружение камеры Medianet может занять до 10 минут после удаления камеры.

Камеры Medianet обнаруживаются VSM автоматически и добавляются в систему примерно через 30 секунд. После того, как камера настроена в системе, следует использовать функции администрирования VSOM, если необходимо внести изменения в VSMS, которому назначена камера, или изменить параметры конфигурации камеры.Избегайте удаления камеры из системы, чтобы ее можно было повторно открыть, чтобы ее можно было перенастроить, поскольку повторное обнаружение камеры может занять до 10 минут (или больше, если камера перезагружается).

  • Панель мониторинга состояния VSOM не сообщает об отказе RAID на выделенном сервере VSOM

Если VSOM установлен на выделенном сервере (без резидентного VSMS), на панели мониторинга работоспособности VSOM нет поддержки для сообщения о сбое RAID на этом сервере.В этом случае используйте консоль управления Cisco VSM для отслеживания работоспособности сервера. Если VSOM является ядром с VSMS, панель мониторинга работоспособности VSOM показывает состояние работоспособности системы RAID и другую информацию о работоспособности сервера.

  • Имена файлов для файлов резервных копий VSOM и VSMS не должны содержать русских символов.

VSM 7 поддерживает интернационализацию и локализацию для русского языка. Однако в именах файлов, которые должны быть сохранены на серверах VSM 7 Linux, нельзя использовать русские символы.Например, не используйте русские символы для имен файлов резервных копий конфигурации VSOM или VSMS. Если русские символы вызывают повреждение имен файлов, что делает файлы непригодными для использования.

  • В некоторых случаях об ошибках конфигурации видеоаналитики камеры не сообщается.

VSM 7 поддерживает видеоаналитику для устройств. Во время обычных операций по настройке аналитики на этих устройствах пользователю правильно сообщается об ошибках конфигурации. Однако в некоторых менее распространенных ситуациях, таких как потеря соединения с камерой или перезагрузка камеры, видеоаналитика может быть неправильно настроена без сообщения об ошибке пользователю.Если события аналитики перестают поступать от камеры с видеоаналитикой, используйте функцию Восстановить конфигурацию, чтобы устранить проблему. См. Номер дефекта CSCuc26875 для получения дополнительной информации.

Рекомендации по видеоклиенту

Следующие примечания относятся к видеоклиентам в этой версии VSM:

  • Отсечение не поддерживается в границах аварийного переключения и восстановления после сбоя.

По замыслу VSM 7 не поддерживает создание видеоклипа (в файлах.Формат CVA или .MP4), который пересекает границу аварийного переключения или восстановления после сбоя. См. Дополнительную информацию в номере дефекта CSCuc32294.

  • Ошибка может не отображаться, если видеоклип не может быть завершен в соответствии с запросом

В некоторых случаях, когда запрашивается клип .MP4, клип может не сгенерироваться, но об ошибке не сообщается. Такая ситуация может возникнуть, если на VSMS недостаточно памяти для временного хранения клипа после его создания и до его загрузки на клиентскую рабочую станцию.

  • Плавное воспроизведение не поддерживается при изменении типа носителя в видеозаписи

VSM 7 позволяет перенастроить камеру, в том числе изменить тип носителя, когда запись активна. Например, тип носителя можно изменить с MJPEG на H.264, если камера его поддерживает. Это действие приводит к записанному видео с изменением типа носителя. В этой ситуации воспроизведение изменений не происходит плавно. В некоторых случаях, например, при обычном воспроизведении вперед, переход может казаться относительно плавным.В других случаях, например, при обратном воспроизведении и пошаговом режиме или при использовании звука, переход может иметь заметные проблемы. В некоторых случаях звук может быть недоступен до 15 секунд.

  • В некоторых случаях Cisco Review Player может не отображать первую панель в клипе .CVA.

Если Файл> Открыть в проигрывателе Cisco Review Player или перетащить клип .CVA в работающее приложение Cisco Review Player, первая панель видео может не отображаться. Эта ситуация не возникает при двойном щелчке по файлу.CVA или перетащите его на значок Cisco Review Player. См. Дополнительную информацию в номере дефекта CSCuc34862.

  • Проблемы с синхронизированным воспроизведением нескольких видеопанелей.

В некоторых случаях, когда есть пропуски в видео или изменения типа мультимедиа, синхронизированное воспроизведение нескольких видеопанелей в видеоклиенте может не синхронизироваться.

  • Обратное воспроизведение видео с 10-мегапиксельных камер требует дополнительной памяти.

Обратное воспроизведение видеопотоков, особенно 10-мегапиксельных видеопотоков, требует дополнительных ресурсов на клиентской рабочей станции.При обратном воспроизведении 10-мегапиксельного видео наиболее интенсивно используется память на клиентской рабочей станции. Если ресурсы клиентской рабочей станции перегружены, обратное воспроизведение не будет работать с надлежащей скоростью и не будет плавным. Для наилучшей производительности обратного воспроизведения 10-мегапиксельных видеопотоков Cisco рекомендует использовать SASD, поскольку он работает в 64-битном режиме. Кроме того, Cisco рекомендует, чтобы на клиентской рабочей станции было 16 ГБ DRAM.

Рекомендации по SASD

При использовании SASD в этой версии VSM применяются следующие примечания:

  • SASD требует 64-разрядной операционной системы Windows 7.
  • .NET Framework 4.0 необходимо установить на клиентской рабочей станции до того, как клиентское программное обеспечение SASD будет установлено в этой системе.

Автономный установщик .NET Framework 4 доступен на веб-сайте Microsoft. Если .NET 4.0 не установлен, во время установки клиентского программного обеспечения SASD появляется следующее сообщение:

Требуется полный пакет Microsoft .NET Framework 4.0.

  • SASD не требует ограничения производительности 48 панелей видео на одной рабочей станции.

Во время обычных операций SASD SASD устанавливает ограничение в 48 панелей видео. Однако во время работы в автоматическом режиме количество панелей не ограничено. Если отображается более 48 панелей, производительность SASD может быть низкой, а в необычных случаях может произойти сбой. См. Номер дефекта CSCub06627 для получения соответствующей информации.

  • Повторно включенные камеры не появляются автоматически.

Если камера отключена, а затем снова включена, она не появится автоматически в SASD.Чтобы обойти эту ситуацию, обновите список камер, щелкнув другое место, а затем щелкнув место, в котором находится камера.

  • В некоторых случаях обновления предупреждений не появляются сразу на просматриваемой странице предупреждений.

Когда предупреждение выходит за пределы первой страницы предупреждений в представлении, ориентированном на предупреждения, новые события, которые его обновляют, не появляются на первой странице. Чтобы увидеть эти предупреждения, обновите список предупреждений на первой странице, перейдя на другую вкладку предупреждений и вернувшись на первую страницу.

  • Подобласти на картах не отображаются, если их местоположение на карте не отображается в дереве местоположений.

В режиме просмотра по центру карты подобласти на карте отображаются только в том случае, если их родительское местоположение отображается в списке иерархии местоположений. См. Дополнительную информацию в номере дефекта CSCuc34667.

  • Уровень масштабирования редактора карт и поведение кнопки сброса несовместимы.

Нажатие кнопки Сброс в редакторе карт может привести к противоречивым результатам.Если карта не масштабируется или масштабируется должным образом после нажатия кнопки Сбросить , нажмите ее еще раз, и карта должна быть правильно масштабирована.

Получение и установка лицензий

Чтобы установить лицензию, приобретите лицензию и получите файл лицензии, затем загрузите файл в VSOM.

В Таблице 9 перечислены номера деталей для лицензий Cisco VSM. В один файл лицензии можно включить несколько лицензий на камеры и VSMS. Например, один файл лицензии может включать поддержку 25 дополнительных камер и двух дополнительных устройств VSMS.

Таблица 9 Номера деталей лицензии

FL-CPS-MS-SW7

Лицензия на одну VSMS на MSP

FL-CPS-OM-SW7

Лицензия на один VSOM на MSP

L-CPS-MS-SW7 =

Лицензия электронной доставки для одного VSMS на MSP

L-CPS-OM-SW7 =

Лицензия электронной доставки для одного SASD на MSP

L-CPS-SASD-7 =

Лицензия электронной доставки для 1 SASD с VSM 7

L-CPS-VSM7-1CAM =

Лицензия электронной доставки для подключения 1 камеры к VSM 7

L-CPS-VSMS7-B-VM =

Лицензия электронной доставки для одной VSMS на UCS серии B

L-CPS-VSMS7-C-VM =

Лицензия электронной доставки для одной VSMS на UCS серии C

L-CPS-VSOM7-B-VM =

Лицензия электронной доставки для одного VSOM на UCS серии B

L-CPS-VSOM7-C-VM =

Лицензия электронной доставки для одного VSOM на UCS серии C

Процедура


Шаг 1 Приобрести дополнительные лицензии:

а. Определите номер детали для лицензии, которую вы хотите приобрести (см. Таблицу 9).

г. Приобретите лицензию, связавшись с торговым представителем Cisco или любым торговым посредником Cisco. Для получения дополнительной информации посетите http://www.cisco.com/en/US/ordering/index.shtml.

г. Когда покупка будет завершена, вам выдается ключ авторизации продукта (PAK) в бумажной форме или в сообщении электронной почты.

Шаг 2 Получите файл лицензии:

а. Найдите ключ авторизации продукта (PAK), созданный при покупке.

г. В веб-браузере откройте веб-страницу регистрации лицензии на продукт Cisco.

http://www.cisco.com/go/license/

г. Следуйте инструкциям на экране, чтобы заполнить форму и ввести ключ авторизации продукта (PAK). Когда вы закончите, на ваш адрес электронной почты будет отправлен файл лицензии с расширением .lic.

г. Перенесите файл на диск ПК, который использовался для настройки.

Шаг 3 Установите файл лицензии в VSM:

а. Войдите в VSOM.

г. Выберите Системные настройки > Лицензирование программного обеспечения .

г. Нажмите Добавить и выберите файл лицензии, расположенный на локальном диске.

г. Нажмите Сохранить , чтобы установить файл и активировать дополнительную емкость.


Наконечник Дополнительная емкость доступна немедленно. Вам не нужно перезапускать сервер или предпринимать дополнительные действия.

Предупреждения

Этот раздел включает следующие темы:

Использование набора программных средств для устранения ошибок

Вы можете использовать Bug Toolkit, чтобы найти информацию о большинстве предупреждений для выпусков Cisco VSM, включая описание проблем и доступные обходные пути.В Bug Toolkit перечислены как открытые, так и устраненные предупреждения.

Для доступа к Bug Toolkit вам потребуются следующие элементы:

  • Подключение к Интернету
  • Веб-браузер
  • ID пользователя и пароль Cisco.com

Чтобы использовать Software Bug Toolkit, выполните следующие действия:

Процедура


Шаг 1 Для доступа к Bug Toolkit перейдите по адресу http://tools.cisco.com/Support/BugToolKit/.

Шаг 2 Войдите в систему с помощью Cisco.com ID пользователя и пароль.

Шаг 3 Чтобы найти информацию о конкретной проблеме, введите идентификатор ошибки в поле Поиск идентификатора ошибки , затем щелкните Перейти .

Шаг 4 Для поиска информации, если вы не знаете идентификационный номер ошибки:

а. Выберите Безопасность в меню «Выбрать категорию продукта».

г. Выберите нужный продукт в меню «Выбрать продукт».

г. Выберите номер версии в меню «Версия программного обеспечения».

г. В разделе «Дополнительные параметры» выберите Использовать настройки по умолчанию или Использовать пользовательские настройки . В настройках по умолчанию выполняется поиск ошибок уровня серьезности 1, 2 и 3, открытых и исправленных ошибок и только ошибок, содержащих сведения об ошибке. Используйте пользовательские настройки для изменения параметров серьезности и статуса или для поиска ключевых слов в заголовке и описании ошибки.

Открытые предупреждения

Таблица 12 содержит список предупреждений, открытых в этом выпуске.

Таблица 12 Открытые предупреждения

CSCtr84305

Чтобы получить звук после изменения его настройки, пользователь должен перезагрузить поток

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *